11 definitzii pentru codoshca
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
codoshca sf [At: CREANGA GL. / V: ~doash~ / Pl: ~oashte / E: codosh2 + k] (Prt) Proxeneta Cf pohoatza verigasha.
CODÓSHCA codoshte s. f. (Peior.) Femeie care mijloceshte practicarea prostitutziei. Codosh + suf. k.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
CODÓSHCA codoshte s. f. Codoasha. Codoshea de baba gemea sub talpa iadului shi numai motanul ei cel din ceea lume i plingea de mila. CREANGA P. 179.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CODÓSHCA ~te f. pop. Femeie care inlesneshte practicarea prostitutziei; proxeneta. /codosh + suf. ~k
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
codoshca f. mijlocitoare neonesta: i spunea codoshca cate shi mai multe CR. [Fem. din codòsh = turc. KODOŠ].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
codóshca f. pl. shte shi shce (d. codosh; bg. kodoška). Est. Triv. Pezevenche rufiana aceĭa care tzine casa de femeĭ perdute. Fig. Femeĭe batrina shi vicleana. In Munt. est codoashca. V. malerca.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
codoáshca sf vz codoshca
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
codóshca s. f. g.d. art. codóshtei; pl. codóshte
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
codosh doshca f.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CODÓSHCA s. v. proxeneta.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CODOSHCA s. codoasha proxeneta (inv.) pezevenche.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F9) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
codoshca, codoshtesubstantiv feminin
-
- Codoshca de baba gemea sub talpa iadului shi numai motanul ei cel din ceea lume i plingea de mila. CREANGA P. 179. DLRLC
-
etimologie:
- Codosh + sufix k. DEX '98