14 definitzii pentru codosh
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CODÓSH OÁSHA codoshi oashe s. m. shi f. (Pop.) 1. Persoana care mijloceshte prostitutzia; proxenet. 2. Coditza (2). Din tc. kodosh.
codósh1 sm [At: VAIDA / Pl: ~i / E: pbl decalc dupa mg farkas „lup” propriu „codat”] (Psr) Lup.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
codósh2 ~oásha smf [At: PRAV. 540 / V: (inv) ~dắsh sm ~dúsh sm / A shi: códosh / Pl: ~i ~oáshe / E: tc kodoš] (Prt) 1 Persoana care mijloceshte prostitutzia Si: proxenet peshte (inv) pezevenghi (reg) votru. 2 (Rar) Coditza (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CODÓSH OÁSHA codoshi oashe s. m. shi f. (Peior.) 1. Persoana care mijloceshte prostitutzia; proxenet. 2. Coditza (2). Din tc. kodosh.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
CODÓSH OÁSHA codoshi oashe s. m. shi f. Persoana care mijloceshte desfriul intre barbatzi shi femei. V. proxenet.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CODÓSH ~i m. pop. Persoana care inlesneshte practicarea prostitutziei; proxenet. /<turc. kodosh
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
codósh m. (turc. kodoš). Est. Triv. Pezevenchĭ rufian verigash acela care tzine casa de femeĭ perdute saŭ procura altuĭa asemenea femeĭ. V. samsar.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
codósh (pop.) s. m. pl. codóshi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
codósh s. m. pl. codóshi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
codosh doshca f.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CODÓSH s. v. proxenet.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CODOSH s mijlocitor proxenet (Mold.) pohotz (inv.) hotru pezevenchi verigash votru (fig.) peshte.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
codósh (codóshi) s. m. 1. Proxenet codosh. 2. Barbat incornorat. Mr. cudosh. Tc. kodosh „barbat incornorat” (SHeineanu II 140; Meyer 193) cf. alb. bg. kodoš. Der. codoashe s. f. (codoasha); codoashca s. f. (codoasha; vrajitoare batrina); codoshlic s. n. (proxenetism) din tc. kodoshlik; codoshi vb. (a face pe codoshul).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
codosh oasha codoshi oase s. m. s. f. persoana care mijloceshte shi faciliteaza intalnirile a doi amantzi
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|