9 definitzii pentru cizelat
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CIZELÁT A cizelatzi te adj. 1. (Despre obiecte metalice) Prelucrat finisat ornamentat cu dalta cu ciocanul etc. 2. Fig. (Despre opere literare shtiintzifice) Care a fost imbunatatzit (din punct de vedere al stilului al exprimarii). 3. Fig. Care shia insushit deprinderi civilizate cultura etc. V. cizela.
CIZELÁT A cizelatzi te adj. 1. (Despre obiecte metalice) Prelucrat finisat ornamentat cu dalta cu ciocanul etc. 2. Fig. (Despre opere literare shtiintzifice) Care a fost imbunatatzit (din punct de vedere al stilului al exprimarii). 3. Fig. Care shia insushit deprinderi civilizate cultura etc. V. cizela.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de hai
- actziuni
cizelát1 sn [At: DA / Pl: ~uri / E: cizela] 14 Cizelare (14).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cizelat2 ~a a [At: ALECSANDRI P. III 87 / Pl: ~atzi ~e / E: cizela] 12 (D. obiecte) Finisat2 (sau ornamentat2) (cu dalta). 3 (Fig; d. opere literare sau shtiintzifice) imbunatatzit2 (din punctul de vedere al stilului al exprimarii). 4 (Fig) Care shia insushit deprinderi civilizate cultura etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIZELÁT A cizelatzi te adj. (Despre obiecte) Prelucrat in mod minutzios shlefuit. Cizelata shi fina aceasta cupa [a florii de nufar] are in contrast pictural cu tava verde care sta ashezata o culoare galbena... limpede shi pura. BOGZA C. O. 158. A pus un rosh buchet de trandafiri Pe soclul alb de piatra cizelata. D. BOTEZ F. S. 31.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIZELÁT A adj. (Despre obiecte) Lucrat minutzios finisat (cu dalta). ♦ (Fig.) Lucrat cu ingrijire migalit; infrumusetzat; rafinat. [< cizela].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CIZELÁT adj. 1. shlefuit. (Un material dur ~.) 2. v. stilizat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CIZELÁT s. v. cizelare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CIZELAT adj. 1. shlefuit. (Un material dur ~. ) 2. stilizat (fig.) shlefuit. (O traducere ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CIZELAT s. cizelare shlefuire shlefuit. (~ unui material dur.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
| adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
cizelat, cizelataadjectiv
- 1. (Despre obiecte metalice) Prelucrat finisat ornamentat cu dalta cu ciocanul etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: finisat ornamentat prelucrat shlefuit
- Cizelata shi fina aceasta cupa [a florii de nufar] are in contrast pictural cu tava verde care sta ashezata o culoare galbena... limpede shi pura. BOGZA C. O. 158. DLRLC
- A pus un rosh buchet de trandafiri Pe soclul alb de piatra cizelata. D. BOTEZ F. S. 31. DLRLC
-
- 2. (Despre opere literare shtiintzifice) Care a fost imbunatatzit (din punct de vedere al stilului al exprimarii). DEX '09 DEX '98 DNsinonime: migalit rafinat infrumusetzat
- 3. Care shia insushit deprinderi civilizate cultura etc. DEX '09 DEX '98
etimologie:
- cizela DEX '09 DEX '98 DN
Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.