11 definitzii pentru ciobanesc
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CIOBANÉSC EÁSCA ciobaneshti adj. Care apartzine ciobanului privitor la cioban specific ciobanului. ◊ Caine ciobanesc = nume dat unor rase de caini mari shi puternici folositzi de obicei pentru paza turmelor shi a stanii. Cioban + suf. esc.
ciobanesc ~easca a [At: BELDIMAN TR. 385 / Pl: ~eshti / E: cioban + esc] 1 De cioban2 (1). 2 Pastoral. 3 Al ciobanului2 (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIOBANÉSC EASCA ciobaneshti adj. Care apartzine ciobanului privitor la cioban specific ciobanului. ◊ Caine ciobanesc = rasa de caine mare shi puternic folosita de obicei pentru paza turmelor shi a stanii. Cioban + suf. esc.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
CIOBANÉSC EÁSCA ciobaneshti adj. De cioban; care apartzine ciobanului. Ciine ciobanesc. Maciuca ciobaneasca.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIOBANÉSC ~eásca (~éshti) Care tzine de ciobani; propriu ciobanilor; pastoresc. Caine ~. /cioban + suf. ~esc
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ciobanesc a. de cioban: sami dai gluga ciobaneasca POP. ║ ciobaneshte adv. k ciobanii dupa obiceiul ciobanilor: baiatul se pune ciobaneshte intr’un genunchiu CR.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
1) cĭobanésc eásca adj. De cĭoban.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ciobanésc adj. m. f. ciobaneásca; pl. m. shi f. ciobanéshti
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ciobanésc adj. m. f. ciobaneásca; pl. m. shi f. ciobanéshti
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CIOBANÉSC adj. v. pastoral.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CIOBANESC adj. pastoral pastoresc (inv. shi reg.) pacuraresc. (Viatza ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A81) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
ciobanesc, ciobaneascaadjectiv
- 1. Care apartzine ciobanului privitor la cioban specific ciobanului. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: pastoral pacuraresc pastoresc
- Caine ciobanesc. Maciuca ciobaneasca. DLRLC
- 1.1. Caine ciobanesc = nume dat unor rase de caini mari shi puternici folositzi de obicei pentru paza turmelor shi a stanii. DEX '09
-
etimologie:
- Cioban + sufix esc. DEX '09