9 definitzii pentru chibzuire
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CHIBZUÍRE s. f. Actziunea de a (se) chibzui; judecata cumpanita deliberare. V. chibzui.
CHIBZUÍRE s. f. Actziunea de a (se) chibzui; judecata cumpanita deliberare. V. chibzui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
chibzuire sf [At: CONACHI P. 296 / V: ~ipz~ / Pl: ~ri / E: chibzui] 1 Chibzuintza (1). 2 (Inv; is) Camera de ~ Camera de consiliu (a judecatorilor). 3 (Inv; ie) A sta in ~ A sta in cumpana. 4 Socotintza. 5 (Is) Buna ~ Meditare cumpanire adanca. 6 (Ilav) Cu (buna) ~ Cu judecata Si: chibzuit cumpatat. 7 Punere la cale Si: aranjament plan dispozitzie. 8 Sfat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CHIBZUÍRE s. f. Actziunea de a chibzui; examinare atenta a imprejurarilor judecata cumpanita deliberare. Dupa o scurta chibzuire apucai la vale pe una din poteci care mi se paru mai umblata. HOGASH M. N. 76. Facerea cheltuielilor... sau lasat in chibzuirea consiliului comunal. I. IONESCU D. 100.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CHIBZUÍRE s. f. Actziunea de a (se) chibzui; judecata cumpanita deliberare.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
chibzuíre s. f. g.d. art. chibzuírii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
chibzuíre s. f. g.d. art. chibzuírii
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CHIBZUÍRE s. 1. deliberare gandire judecare (fig.) cumpanire dramuire. (Dupa o indelunga ~.) 2. deliberare dezbatere discutare discutzie (livr.) pertractare. (A avut loc ~.) 3. v. chibzuiala.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CHIBZUIRE s. 1. deliberare gindire judecare (fig.) cumpanire dramuire. (Dupa o indelunga ~.) 2. deliberare dezbatere discutare discutzie (livr.) pertractare. (A avut loc ~.) 3. chibzuiala chibzuintza cumintzenie cumpat cumpatare intzelepciune judecata masura minte moderatzie ratziune socoteala socotintza tact (livr.) continentza (rar) cumintzie ponderatzie temperantza (pop.) scumpatate (inv. shi reg.) sfat (inv.) samaluire socoata tocmeala (fam.) schepsis (fig.) cumpaneala cumpanire. (Procedeaza cu multa ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Chibzuire ≠ nechibzuire
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
chibzuire, chibzuirisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a (se) chibzui; judecata cumpanita. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: deliberare antonime: nechibzuire
- Dupa o scurta chibzuire apucai la vale pe una din poteci care mi se paru mai umblata. HOGASH M. N. 76. DLRLC
- Facerea cheltuielilor... sau lasat in chibzuirea consiliului comunal. I. IONESCU D. 100. DLRLC
-
etimologie:
- chibzui DEX '98 DEX '09