11 definitzii pentru caznit
din care- explicative (9)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CAZNÍT A caznitzi te adj. 1. Muncit impilat asuprit torturat. 2. Facut cu mult efort (shi fara prea mare succes). V. cazni.
CAZNÍT A caznitzi te adj. 1. Muncit impilat asuprit torturat. 2. Facut cu mult efort (shi fara prea mare succes). V. cazni.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
caznit1 sn [At: DA / V: casn~ / Pl: ~uri / E: cazni1] 16 Caznire1 (16).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
caznit2 sn [At: DA / Pl: ~uri / E: cazni2] 12 Caznire2 (12).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
caznit3 sn [At: DA / Pl: ~uri / E: cazni3] Caznire3.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
caznit4 ~a [At: ANTIM ap. TDRG / V: casn~ / Pl: ~itzi ~e / E: cazni1] 12 smf a (Om) chinuit2. 34 smf a (Om) necajit2. 56 smf a (Om) batjocorit2. 78 smf a (Om) siluit2. 910 smf a (Om) pacalit2. 1112 smf a (Om) sarguincios. 13 av Cu mari eforturi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
caznit5 ~a a [At: ANTIM ap. TDRG / Pl: ~itzi ~e / E: cazni2] 1 (D. lucruri) Care este prost executat. 2 Stricat2.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
caznit6 ~a a [At: MDA ms / Pl: ~itzi ~e / E: cazni3 ] (D. oameni) Care vorbeshte mult.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CAZNÍT A caznitzi te adj. (Despre persoane) Muncit impilat asuprit chinuit. Ceai fost tu Marie pina ieri? O vadana slaba shi caznita. DESLIU in POEZ. N. 169.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CAZNÍT A caznitzi te adj. Muncit impilat asuprit torturat. V. cazni.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CAZNÍT adj. v. chinuit schingiuit torturat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
caznit adj. v. CHINUIT. SCHINGIUIT. TORTURAT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
caznit, caznitaadjectiv
- 1. Asuprit, chinuit, muncit, schingiuit, torturat, impilat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ceai fost tu Marie pina ieri? – O vadana slaba shi caznita. DESLIU in POEZ. N. 169. DLRLC
-
- 2. Facut cu mult efort (shi fara prea mare succes). DEX '98 DEX '09
etimologie:
- cazni DEX '98 DEX '09