16 definitzii pentru catva

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CATVÁ CATAVÁ catziva cateva pron. nehot. adj. nehot. Un numar mic o cantitate sau o parte mica (dintrun numar o cantitate sau o parte mai mare). ♦ (Adverbial) Putzin timp nu prea multa vreme. Cat + va (= vrea).

CATVÁ CATAVÁ catziva cateva pron. nehot. adj. nehot. Un numar mic o cantitate sau o parte mica (dintrun numar o cantitate sau o parte mai mare). ♦ (Adverbial) Putzin timp nu prea multa vreme. Cat + va (= vrea).

catvá catavá [At: PALIA (1582) ap. GCR I 37/24 / V: ~shi / A: cat(a)va / Pl: catzivá catevá / E: cat + va] 1 a (SHis Vreo ~) Arata o parte sau un numar oarecare (relativ mic) din sau de ceva Si: oarecare putzin nitzel. 23 af (Cam) mare Si: ceva. 4 av Putzin. 5 a (Ilav) ~ timp Un timp oarecare. 6 a (Ial) Putzin. 7 av (Ilav) Intru (sau inv in) ~ In parte. 8 In oarecare masura.

CATVÁ catavá (catzivá catevá) num. nehot. O cantitate mica; un numar mic. ~ timp. Catava vreme. Catziva oameni. /cat + va

catva a. shi pr. putzin nu mult: catva timp catziva oameni cateva femei.

CITVÁ CITAVÁ citziva citeva num. nehot. Un numar mic o cantitate mica nu mult putzin. Cit imi sint de urite unele dobitoace Cum lupii urshii leii shi alte citeva. Care cred despre sine k pretzuiesc ceva. ALEXANDRESCU P. 67. ◊ (Mai ales cu valoare adjectivala) Citziva oameni ishi scoasera palariile din cap. DUMITRIU V. L. 15. Purcelul... rastoarna citeva oale cu ritul. CREANGA P. 81. Ii mai saruta de citeva ori pe amindoi. CREANGA P. 199. ◊ Loc. adv. Citva timp sau citava vreme = putzin timp putzina vreme. Ma intorc peste citva timp. Voi sta acolo citava vreme. ◊ (Precedat de prep. «de» «pe» «in» «pentru» care determina un sens nou) De citva timp na mai venit pe la noi.De citva timp incoace itzi stau gogoashele in git. ALECSANDRI T. 135. ♦ (Adverbial) Putzin. [Riul] intra intrun zavoi de plute... tinde intirziinduse citva sub umbra e apucat... de zagazurile de la moara pitarului. MACEDONSKI O. III 3. Hotari a mai merge citva. ISPIRESCU L. 357. Abia daca intracel haos de idei straine subiectului shi de versuri anevoioase ne mai deshteapta citva descrierea furtuna. ODOBESCU S. III 90. ◊ (In limba literara mai ales in loc. adv.) Intru citva = in parte in oarecare masura. Dacam auzit asha am zis shi eu in gindul meu k are intrucitva dreptate maica. CREANGA P. 116.

citvá citavá pron. indef. pl. citzĭva citeva (scris shi citva citava citzĭva citeva). Putzin ceva (din maĭ multzĭ din maĭ multe): citzĭva oamenĭ citeva femeĭ citorva oamenĭ citorva femeĭ citava hirtie citva vin citva timp (un oarecare timp) a vindut citva din marfa. Adv. A ploŭat citva.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

catvá pr. m. adj. pr. m. pl. catzivá; f. catavá pl. catevá; g.d. pl. m. shi f. catorvá

catvá pr. m. adj. m. pl. catzivá; f. sg. catavá pl. catevá; g.d. pl. m. shi f. catorvá

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CATVÁ adj. adv. 1. adj. v. ceva. 2. adj. nitzel oarecare putzin. (~ timp a stat in casa.) 3. adv. nitzel putzin (pop.) oleaca. (A ashteptat ~ in strada.)

CATVA adj. adv. 1. adj. ceva oarecare oareshicare (inv. shi reg.) cevashi cevashilea oarecit oarecatva oareshice. (Are ~ treaba.) 2. adj. nitzel oarecare putzin. (~ vreme a stat in casa.) 3. adv. nitzel putzin (pop.) oleak. (A ashteptat ~ in strada.)

Dictzionare enciclopedice

Definitzii enciclopedice

DE OMNI RE SCIBILI ET DE QUIBUSDAM ALIIS (lat.) despre tot ceea ce se poate shti shi despre alte cateva De omni re scibili era deviza ambitzioasa a eruditului italian Pico della Mirandola. Cineva probabil Voltaire a adaugat cu malitzie ironicul et de quibusdam aliis.

Intrare: catva
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P40)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • catva
  • catva
  • catava
  • catava
plural
  • catziva
  • catziva
  • cateva
  • cateva
genitiv-dativ singular
plural
  • catorva
  • catorva
  • catorva
  • catorva
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

catva, catavapronume nehotarat, adjectiv nehotarat

  • 1. Un numar mic o cantitate sau o parte mica (dintrun numar o cantitate sau o parte mai mare). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: putzin
    • format_quote Cit imi sint de urite unele dobitoace Cum lupii urshii leii shi alte citeva. Care cred despre sine k pretzuiesc ceva. ALEXANDRESCU P. 67. DLRLC
    • format_quote Citziva oameni ishi scoasera palariile din cap. DUMITRIU V. L. 15. DLRLC
    • format_quote Purcelul... rastoarna citeva oale cu ritul. CREANGA P. 81. DLRLC
    • format_quote Ii mai saruta de citeva ori pe amindoi. CREANGA P. 199. DLRLC
    • 1.1. (shi) adverbial Putzin timp nu prea multa vreme. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ma intorc peste catva timp. Voi sta acolo catava vreme. DLRLC
      • format_quote De catva timp na mai venit pe la noi. DLRLC
      • format_quote De citva timp incoace itzi stau gogoashele in git. ALECSANDRI T. 135. DLRLC
    • 1.2. (shi) adverbial Putzin. DLRLC
      sinonime: putzin
      • format_quote [Raul] intra intrun zavoi de plute... unde intirziinduse citva sub umbra e apucat... de zagazurile de la moara pitarului. MACEDONSKI O. III 3. DLRLC
      • format_quote Hotari a mai merge citva. ISPIRESCU L. 357. DLRLC
      • format_quote Abia daca intracel haos de idei straine subiectului shi de versuri anevoioase ne mai deshteapta citva descrierea furtunei. ODOBESCU S. III 90. DLRLC
      • chat_bubble literar mai ales locutziune adverbiala Intru catva = in parte in oarecare masura. DLRLC
        • format_quote Dacam auzit asha am zis shi eu in gindul meu k are intrucitva dreptate maica. CREANGA P. 116. DLRLC
etimologie:
  • Cat + va (= vrea). DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.