12 definitzii pentru calafat
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CALAFÁT s. n. Amestec din caltzi sau carpe destramate imbibate cu catran cu care se etansheaza barcile shi puntzile navelor. Din tc. kalafat.
CALAFÁT s. n. Caltzi sau carpe destramate imbibate cu catran cu care se astupa crapaturile la bordajele shi la puntzile de lemn ale navelor. Din tc. kalafat.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de viorelgrosu
- actziuni
CALAFÁT s. n. Ciltzi sau cirpe destramate transformate prin rasucire in sfori dezlinate shi imbibate cu catran care se bat in crapaturile barcilor shi ale puntzii navelor pentru a impiedica patrunderea apei.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CALAFÁT s. n. Caltzi sau carpe destramate rasucite in sfori shi imbibate cu catran cu care se astupa crapaturile la barci shi la puntzile navelor. Tc. kalafat.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CALAFÁT n. Material alcatuit din caltzi sau carpe destramate shi imbibate cu smoala cu care se etansheaza barcile shi puntzile navelor. /<turc. kalafat
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
calafat n. stinghia din fundul butoiului. [Lit. astupatoare: v. calafatui].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
calafát n. pl. urĭ (turc. kalafat calafatuire; ngr. kalafátis). Materie de astupat crapaturile corabiilor compusa din ciltz shi catran orĭ ceara.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
calafát (obiect) s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
calafát s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CALAFÁT s. v. chinga stinghie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
calafat s. v. CHINGA. STINGHIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
calafát (turi) s. n. Ciltzi imbibatzi cu catran cu care se astupa crapaturile navelor. Tc. kalafat „calafatuire” sau ngr. ϰαλαφίτης ambele din it. calafatare (Roesler 594; Lokotsch 720; Ronzevalle 129); cf. fr. calfeutrer sp. calafatear shi pe de alta parte bg. kalafat. Sec. XVII; a dat numele orashului Calafat. Der. cal(a)fatui vb. (a astupa cu calafat gaurile).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N29) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
calafatsubstantiv neutru
- 1. Amestec din caltzi sau carpe destramate imbibate cu catran cu care se etansheaza barcile shi puntzile navelor. DEX '09 DLRLC
etimologie:
- kalafat DEX '98 DEX '09