16 definitzii pentru cabala
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- enciclopedice (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CABÁLA (2) cabale s. f. 1. Traditzie religioasa ebraica bazata pe interpretarea ezoterica shi simbolica a Vechiului Testament; shtiintza oculta de a comunica cu lumea exterioara. 2. Fig. Uneltire intriga. Din fr. cabale germ. Kabale.
cabála sf [At: GHICA S. 148 / Pl: ~le / E: fr cabale ger Kabale] 1 Interpretare ebraica ezoterica shi simbolica a Vechiului Testament. 2 Doctrina bazata pe aceasta interpretare. 3 Uneltire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CABÁLA (2) cabale s. f. 1. Interpretare ebraica ezoterica shi simbolica a Vechiului testament; doctrina bazata pe aceasta interpretare. 2. Fig. Uneltire intriga. Din fr. cabale germ. Kabale.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
CABÁLA (2) cabale s. f. 1. Doctrina misticareligioasa ebraica bazata pe interpretarea Vechiului Testament. 2. Uneltire intriga (in care sint amestecatzi mai multzi). Dorintza mea a fost totdeauna de a vedea pe acei careshi iubesc tzara legatzi intre dinshii printro comunitate de idei shi de principii iar nu prin... cabale. GHICA S. 148.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CABÁLA (2) cabale s. f. 1. Doctrina misticoreligioasa ebraica bazata pe interpretarea Vechiului Testament. 2. Fig. Uneltire intriga. Fr. cabale.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CABÁLA s.f. 1. Doctrina teozofica iudaica care recurgand la o simbolica fantezista a numerelor shi literelor infatzisha natura k o emanatzie a divinitatzii. ♦ (Rar) Practica mistica prin care se pretindea k se poate intra in legatura cu spiritele. V. magie spiritism. 2. (Fig.) Uneltire intriga. [Cf. fr. cabale germ. Kabale ebr. qabbalah traditzie].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CABÁLA s. f. 1. doctrina teozofica iudaica care recurgand la o interpretare mistica a Vechiului Testament shi la practici oculte pretindea a comunica cu spiritele. 2. (fig.) uneltire intriga; conspiratzie. (< fr. cabale germ. Kabale)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CABÁLA ~e f. 1) (in evul mediu) Doctrina iudaica constand in interpretarea misticoalegorica a Vechiului Testament. 2) fig. Actziune reprobabila uneltita pentru a starni vrajba sau a zadarnici ceva; intriga; uneltire. /<fr. cabale germ. Kabale
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cabala f. 1. traditziune ebraica despre interpretarea mistica shi alegorica a Vechiului Testament; 2. pretinsa shtiintza de a comunica cu spiritele; 3. complot; 4. cei ce comploteaza.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*cabála f. pl. e (fr. cabale it. cábala d. ebr. kabbalas traditziune). La Jidanĭ interpretarea mistica a vechĭuluĭ testament. Pretinsa shtiintza de a comunica cu spiritele mortzilor. Intriga complot. In Francia trupa de oamenĭ tocmitzĭ sa aplaude o piesa in teatru.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cabála s. f. g.d. art. cabálei; (intrigi) pl. cabále
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cabála s. f. g.d. art. cabálei; (intrigi) pl. cabále
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CABÁLA s. v. complot conjuratzie conspiratzie intriga mashinatzie uneltire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cabala s. v. COMPLOT. CONJURATZIE. CONSPIRATZIE. INTRIGA. MASHINATZIE. UNELTIRE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
CABBALA (sau KABBALA) 1. Ansamblu de traditzii iudaice relative la interpretarea ezoterica a Vechiului Testament. 2. SHtiintza secreta despre modul in care cu ajutorul simbolurilor (litere cifre) se poate intra in relatzie cu lumea spiritelor.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
KABBALA v. cabala.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
KABBALA v. cabala.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F159) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
cabala, cabalesubstantiv feminin
- 1. Traditzie religioasa ebraica bazata pe interpretarea ezoterica shi simbolica a Vechiului Testament; shtiintza oculta de a comunica cu lumea exterioara. DEX '09 MDA2 DLRLC
- diferentziere Doctrina teozofica iudaica care recurgand la o simbolica fantezista a numerelor shi literelor infatzisha natura k o emanatzie a divinitatzii. DN
- diferentziere Practica mistica prin care se pretindea k se poate intra in legatura cu spiritele. DN
-
-
- 2. Complot, conjuratzie, conspiratzie, intriga, mashinatzie, uneltire. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DNsinonime: complot conjuratzie conspiratzie intriga mashinatzie uneltire
- Dorintza mea a fost totdeauna de a vedea pe acei careshi iubesc tzara legatzi intre dinshii printro comunitate de idei shi de principii iar nu prin... cabale. GHICA S. 148. DLRLC
-
etimologie:
- cabale DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRM DN
- Kabale DEX '09 MDA2 DEX '98 DN