buton [At: CAMIL PETRESCU T. 8 / Pl: ~i shi ~oane / E: fr bouton] 1 sm Nasture mobil din metal sidef sau alte materiale cu care se incheie gulerele manshetele etc. Si: (inv) bumb. 2 sm (Pex) Ceea ce are forma unui nasture Si: tzamburush. 3 sn (Spc) Piesa in forma de nasture legata de o tija care prin apasare sau invartire asigura un contact electric sau o actziune mecanica. 4 sn Comutator electric. 5 sn Umflatura care apare pe epiderma oamenilor shi animalelor de forma unui buton (1) Si: cosh.

BUTÓN (1) butoane s. n. (2) butoni s. m. 1. Piesa mica de obicei rotunda care prin apasare sau invirtire transmite comanda pentru o actziune mecanica sau electrica. Apuca armonica shishi face de lucru la butoane. DAVIDOGLU O. 21. Mama intra in casa rasuceshte un buton: totul se face alb inundat de electricitate. CAMILAR TEM. 50. Apasa butonul unei sonerii. SAHIA N. 72.2. Un fel de nasture mobil de metal de sidef etc. (astazi rar intrebuintzat) cu care se incheie gulerele manshetele etc. Butoni de mansheta. ♦ Un fel de nasture format din doua elemente fixe dintre care unul inlocuieshte butoniera shi care se imbuca prin apasare unul in altul pentru a incheia un obiect de imbracaminte. Manushi incheiate cu butoni.

BUTÓN (1) butoane s. n. (2) butoni s. m. 1. Piesa care prin apasare sau invartire transmite comanda pentru o actziune mecanica sau electrica. ♦ Fus legat cu un capat de corpul unei piese care efectueaza o mishcare circulara situat excentric fatza de axa de rotatzie a acesteia. 2. Un fel de nasture mobil cu care se incheie gulerele manshetele etc. ♦ Capsa (1). Fr. bouton.

BUTÓN s.n. 1. Piesa care prin apasare transmite comanda pentru o actziune mecanica sau electrica. ♦ Fus incastrat cu un capat in corpul unei piese in mishcare circulara excentric fatza de axa de rotatzie a acesteia care serveshte k legatura de articulatzie intrun mecanism. 2. Mica papula bubulitza pe piele. // s.m. Nasture mobil cu care se incheie gulerul manshetele etc. ♦ Capsa (1). [Pl. oane (s.m.) oni. / < fr. bouton].

BUTÓN I. s. n. 1. piesa care prin apasare transmite o comanda mecanica sau electrica. 2. fus incastrat cu un capat in corpul unei piese in mishcare circulara excentric fatza de axa de rotatzie a acesteia k legatura de articulatzie intrun mecanism. 3. mica papula bubulitza de piele. II. s. m. 1. nasture mobil. ◊ capsa (1). 2. motiv decorativ in relief de forma unei proeminentze rotunjite. (< fr. bouton)

BUTÓN² ~i m. Piesa vestimentara mica de obicei rotunda (din metal sidef mase plastice etc.) avand functzie decorativa sau servind la asamblarea partzilor imbracamintei (incheierea manshetelor la camashile barbateshti sau la bluze a gulerelor etc.). /<fr. bouton

buton n. nasture mic (de camasha).

*butón m. (fr. bouton). Nasture mobil p. camashĭ. SHi boton (it. botonne).

butón¹ (nasture) s. m. pl. butóni

butón (nasture) s. m. pl. butóni

buton pl. butoane («comutatoare»); butoni («nasturi»)

buton ni.

BUTÓN s. capsa. (Un ~ la manusha.)

BUTON s. capsa. (Un ~ la manusha.)