11 definitzii pentru batzait (part.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

BATZAÍ batzai vb. IV. Intranz. tranz. shi refl. A tremura a mishca nervos shi repede din maini din picioare sau din cap; a da repede din coada. Batz + suf. ai.

BATZAÍ batzai vb. IV. Intranz. tranz. shi refl. A tremura a mishca nervos shi repede din maini din picioare sau din cap; a da repede din coada. Batz + suf. ai.

batzaí vir [At: CARAGIALE M. 227 / V: ~tzai / Pzi: ~iesc batzai / E: batz(a)] 1 A (se) mishca repede shi nelinishtit dintro parte in alta. 2 A da repede din maini shi din picioare. 3 Mishcare care o fac animalele cu coada Cf bananai mahai.

BITZIÍ bítzii vb. IV. Intranz. A da din miini shi din picioare; (despre animale) a da din coada a mishca incoace shi incolo repede shi nelinishtit din coada. Nenea Mandache sta pe ginduri bitziind din piciorul drept shi scirtziind din virful ghetei. CARAGIALE M. 227.

BATZAÍ batzai vb. IV. Intranz. tranz. shi refl. A mishca repede din maini din picioare sau din cap; a da din coada. Din batz(a) (putzin folosit).

A BATZAÍ batzai intranz. (despre animale) A mishca repede din coada; a da din coada. /batz + suf. ~ai

A SE BATZAÍ ma batzai intranz. fam. (despre persoane) A face mishcari neorganizate shi nervoase (cu mainile shi cu picioarele). /batz + suf. ~ai

bítziĭ a í v. int. (ung. biccenni bicegni a shchiopata a te clatina. Cp. cu fitziĭ motzaĭ shi tzitziĭ). Fam. Ma clatin ma scutur tremur: tot bitziĭa pe la poarta shi nu’ndraznea sa intre iĭ bitziĭa inima de frica. V. refl. Ce va tot bitziitzĭ pe scindurile celea maĭ baetzĭ? V. bisticiĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

batzaí (a ~) vb. ind. prez. 3 batzaie imperf. 3 sg. batzaiá; conj. prez. 3 sa batzaie

batzaí vb. ind. prez. 1 sg. batzai 3 sg. shi pl. batzaie imperf. 3 sg. batzaiá

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

BITZII vb. a da a fitzii. (~ din coada.)

Intrare: batzait (part.)
batzait2 (part.) participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • batzait
  • batzaitul
  • batzaitu‑
  • batzaita
  • batzaita
plural
  • batzaitzi
  • batzaitzii
  • batzaite
  • batzaitele
genitiv-dativ singular
  • batzait
  • batzaitului
  • batzaite
  • batzaitei
plural
  • batzaitzi
  • batzaitzilor
  • batzaite
  • batzaitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

batzai, batzaiverb

  • 1. A tremura a mishca nervos shi repede din maini din picioare sau din cap; a da repede din coada. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: fatzai
    • format_quote Nenea Mandache sta pe ginduri bitziind din piciorul drept shi scirtziind din virful ghetei. CARAGIALE M. 227. DLRLC
etimologie:
  • Batz + sufix ai. DEX '09 DEX '98 NODEX
  • batz(a) (putzin folosit) DLRM

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.