12 definitzii pentru bataush (s.m.)
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
BATAÚSH A bataushi e adj. s. m. shi f. (Persoana) care cauta motiv sau prilej de bataie careia i place sa se bata. ♦ Scandalagiu. Bate + suf. ush.
BATAÚSH A bataushi e adj. s. m. shi f. (Persoana) care cauta motiv sau prilej de bataie careia i place sa se bata. ♦ Scandalagiu. Bate + suf. ush.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de paula
- actziuni
bataúsh ~a [At: DOSOFTEI V. S. 36I / Pl: ~i ~e / E: bate + ush] 1 a Care cauta motiv de bataie. 2 a Caruia i place sa se bata. 3 sm Om inarmat cu bate care provoaca batai pe strada (cu ocazia alegerilor) Si: scandalagiu. 4 sn Lemn cu care se loveshte mingea.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BATAÚSH A bataushi e adj. Care cauta prilej de bataie caruia i place sa se ia la bataie cu altzii. [Hercule] scapa omenirea de nishte astfel de imparatzi bataushi ce tot catau oamenilor cearta cu luminarea. ISPIRESCU U. 54. ♦ (Substantivat m.; in trecut) Persoana tocmita de partidele burghezomoshiereshti k sa provoace scandaluri shi k sa bata pe adversari mai ales cu ocazia alegerilor a manifestatziilor etc.; ciomagash. Sanatatea i se zdruncinase cu vreo douazeci de ani in urma cind... duelinduse la alegeri a fost snopit de bataushii electorali. PAS Z. I 25. [Tipatescu] k prefect bate lumea face alegeri cu bataushi aresteaza oameni. GHEREA ST. CR. I 342.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BATAÚSH A bataushi e adj. (Adesea substantivat) Care cauta prilej de bataie caruia i place sa se bata. Din bat (prez. ind. al lui bate) + suf. aush.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
BATAÚSH ~a (~i ~e) shi substantival (despre persoane) Care cauta (mereu) motiv de bataie; pus (mereu) pe bataie. /a bate + suf. ~ush
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
bataush a. shi m. care sare lesne la bataie cui place cearta shi bataia.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
bataúsh adj. m. s. m. pl. bataúshi; adj. f. s. f. bataúsha art. bataúsha pl. bataúshe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
bataúsh adj. m. s. m. pl. bataúshi; f. sg. bataúsha pl. bataúshe
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
bataush sha.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
BATAÚSH s. ciomagar ciomagash (reg.) bataci (inv.) dalcauc (arg.) mardeiash.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
BATAUSH s. ciomagar ciomagash (reg.) bataci (inv.) dalcauc (arg.) mardeiash.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
BATAUSH abrashan anasin arzoi arzuliu caftangiu carditor caraitor chesagiu ciumeg ciumete goldan haidamac haidau lamuritor machior mardeiash mardoi masor palitor scalpete smardoi trosnitor trosnitorinc.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
bataush, bataushisubstantiv masculin batausha, bataushesubstantiv feminin bataush, bataushaadjectiv
- 1. (Persoana) care cauta motiv sau prilej de bataie careia i place sa se bata. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- [Hercule] scapa omenirea de nishte astfel de imparatzi bataushi ce tot catau oamenilor cearta cu luminarea. ISPIRESCU U. 54. DLRLC
- 1.1. Scandalagiu. DEX '09 DEX '98sinonime: scandalagiu
- 1.2. Persoana tocmita de partidele burghezomoshiereshti k sa provoace scandaluri shi k sa bata pe adversari mai ales cu ocazia alegerilor a manifestatziilor etc. DLRLCsinonime: ciomagash
- Sanatatea i se zdruncinase cu vreo douazeci de ani in urma cind... duelinduse la alegeri a fost snopit de bataushii electorali. PAS Z. I 25. DLRLC
- [Tipatescu] k prefect bate lumea face alegeri cu bataushi aresteaza oameni. GHEREA ST. CR. I 342. DLRLC
-
-
etimologie:
- Bate + sufix ush. DEX '98 DEX '09