15 definitzii pentru banalitate
din care- explicative (11)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
BANALITÁTE (2) banalitatzi s. f. 1. Caracterul a ceea ce este banal; fel de a fi comun shi lipsit de originalitate. 2. (Concr.) Lucru banal vorba banala idee banala. Din fr. banalité.
banalitate sf [At: BRATESCUVOINESHTI ap. DA / Pl: ~tatzi / E: fr banalité] 1 Caracterul a ceea ce este banal (1). 2 Fel de a fi comun shi lipsit de originalitate. 3 (Ccr) Lucru banal (1). 4 (Fig) Idee banala (1) Si: platitudine prozaism.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
banalitáte s.f. I 1 Caracterul a ceea ce este banal; fel de a fi comun lipsit de originalitate. Criticii au observat banalitatea muzicii de film. 2 Concr. Lucru obishnuit comun. Nu pierde timpul cu banalitatzi. ◆ Vorba idee etc. banala. Spune numai banalitatzi. II (in Ev. Med. in Europa Apuseana) Cedare de catre senior a dreptului de folosire a unor utilitatzi proprii in favoarea comunitatzii. • pl. atzi. /<fr. banalité.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de Anca Alexandru
- actziuni
BANALITÁTE banalitatzi s. f. 1. (La sg.) Caracterul a ceea ce este banal; fel de fi comun shi lipsit de originalitate. 2. (Concr.) Lucru banal vorba banala idee banala. Din fr. banalité.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de paula
- actziuni
BANALITÁTE (2) banalitatzi s. f. 1. Faptul de a fi banal; fel de a fi comun shi lipsit de originalitate. Banalitatea unui subiect. 2. (Concretizat) Lucru banal idee banala. Vorbeshte banalitatzi. ▭ Nu shtiu de ce cintzi atitea banalitatzi! se burzuluieshte Stanica. Numai frumos nui cintecul tau! CALUGARU O. P. 195.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BANALITÁTE banalitatzi s. f. 1. (La sg.) Caracterul a ceea ce e banal; fel de a fi comun shi lipsit de originalitate. 2. (Concr.) Lucru banal idee banala. Dupa fr. banalité.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
BANALITÁTE s.f. 1. Lipsa de originalitate. 2. Lucru obishnuit comun. 3. (La pl.) Nume dat in evul mediu in Europa apuseana dreptului exclusiv al seniorului de a tzine moara cuptor teasc shi animale de reproductzie pentru folosirea carora tzaranii plateau o taxa. [Cf. fr. banalité].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
BANALITÁTE s. f. caracterul a ceea ce este banal; platitudine. ◊ lucru obishnuit comun. (< fr. banalité)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
BANALITÁTE ~atzi f. 1) Caracter banal. 2) la pl. Lucruri banale; vorbe banale. A spune ~atzi. [Art. banalitatea; G.D. banalitatzii] /<fr. banalité
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
banalitate f. 1. lucru banal; 2. pl. idei comune vorbe de rand.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*banalitáte f. (fr. banalité). Caracteru de a fi banal. Vorba banala: a spune o banalitate. Pl. Ideĭ saŭ vorbe banale: a vorbi banalitatzĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
banalitáte s. f. g.d. art. banalitắtzii; (lucruri vorbe idei) pl. banalitắtzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
banalitáte s. f. g.d. art. banalitatzii; (lucruri vorbe) pl. banalitatzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
BANALITÁTE s. platitudine prozaism loc comun (livr.) truism (fig.) proza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
BANALITATE s. platitudine prozaism loc comun (livr.) truism (fig.) proza. (A spus o ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
banalitate, banalitatzisubstantiv feminin
- 1. Caracterul a ceea ce este banal; fel de fi comun shi lipsit de originalitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00sinonime: platitudine
- Banalitatea unui subiect. DLRLC
-
- 2. Lucru banal vorba banala idee banala. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Vorbeshte banalitatzi. DLRLC
- Nu shtiu de ce cintzi atitea banalitatzi! se burzuluieshte Stanica. Numai frumos nui cintecul tau! CALUGARU O. P. 195. DLRLC
-
- 3. Nume dat in evul mediu in Europa apuseana dreptului exclusiv al seniorului de a tzine moara cuptor teasc shi animale de reproductzie pentru folosirea carora tzaranii plateau o taxa. DN
etimologie:
- banalité DEX '09 DEX '98 DN