23 de definiții pentru bageac / bageacă
din care- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Explicative DEX
BAGEÁC, bageacuri, s. n. (Reg.) Deschizătură în formă de ferestruică în acoperișul caselor țărănești, al unei șuri etc., prin care pătrunde lumina și care servește uneori drept horn; lucarnă, bagea, fumar, hogeac. [Var.: bageacă s. f.] – Contaminare între bagea și ogeac.
bageác2 sn [At: COMAN, GL. / Pl: ~uri / E: nct] (Reg; mpl) Nimicuri.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bageac1 sn [At: ALECSANDRI, T. 895 / V: (reg) ~ag, ~giag sn, ~acă, ~agă, băgeagă, begeacă sf / Pl: ~uri / E: bagea + ogeac] (Reg) 1-2 Deschizătură în podul caselor țărănești sau al șurilor, prin care pătrunde lumina sau poate ieși fumul Si: bagea (1-2), bahlină, băngică, lucarnă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bageác s.n.v. bageacă.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BAGEÁC, bageacuri, s. n. v. bageacă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BAGEÁC s. n. v. bageacă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bageác n., pl. gece și geacurĭ (turc. bağak, picĭor, crac, infl. de bagea și de ogeac). Mold. sud. Horn.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BAGEÁCĂ s. f. v. bageac.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bageacă sf vz bageac1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bageágă sf vz bageac1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bageácă s.f. (constr.; reg.) Mică deschizătură (în formă de ferestruică) în acoperișul caselor țărănești, al șurilor etc., prin care pătrunde lumina și care servește, uneori, drept horn; lucarnă, (reg.) bagea. • pl. -eci. și bageác, bageág s.n., bageágă, băgeágă, begeácă s.f. /bagea + ogeac, prin contaminare; cf. tc. bâǧa.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
bageágă s.f. v. bageacă.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BAGEÁCĂ, bageci, s. f. (Reg.) Deschizătură în formă de ferestruică în acoperișul caselor țărănești, al unei șuri etc. prin care pătrunde lumina și care servește uneori drept horn; lucarnă, bagea. [Var.: bageác s. n.] – Contaminare între bagea și ogeac.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BAGEÁCĂ, bageci, s. f. (Mold.) Deschizătură, ca o ferestruică, în podul unei case, al unei șuri etc., prin care pătrunde lumina sau care uneori ține locul hornului. Teatrul reprezintă o curte cu zaplaz... În dreapta, o șură cu bageacă spre scenă. ALECSANDRI, T. 895. Variante: bageác, bageacuri, s. n., bageágă (CONTEMPORANUL, III 707) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BAGEÁGĂ s. f. v. bageacă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BAGEÁCĂ, bageci, s. f. (Reg.) Mică deschizătură în podul unei case, al unei șuri etc., prin care pătrunde lumina și care uneori ține locul coșului. – Tc. bağak.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
bageacă f. Mold. ochiul podului, gura de jos a coșului pe unde iese fumul. [Suceava bagea = turc. BADJÀ; varianta bageac(ă), se datorește influenței analogice a sinonimului ogeac].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
bageác/bageácă (reg.) s. n. / s. f., pl. bageácuri/bagéci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bageác s.n. / bageácă s.f., pl. bageácuri / bagéci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bageác (= bageacă) s. n., pl. bageacuri / bagece
- sursa: DMLR (1981)
- adăugată de gall
- acțiuni
Relaționale
BAGEÁCĂ s. v. campadură, cămin, coș, horn.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bageacĂ s. v. CAMPADURĂ. CĂMIN. COȘ. HORN.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
bageác (bageacuri), s. n. – Lucarnă, fumar. – Var. bagea(că), bageag(ă). Mr. băgé, megl. báğă. Tc. baca(k) (Șeineanu, II, 35; Lokotsch 167; Ronzevalle 43; Graur, GS, VI, 330); cf. ngr. μπαδζάϰ, alb. bağë, bg. badza. Pușcariu, Dacor., VIII, 107, pare a considera bagea drept formă primitivă, și bageacă drept rezultat al contaminării cu ogeac.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F78) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N17) Surse flexiune: DMLR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F78) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bageac, bageacurisubstantiv neutru bageacă, bagecisubstantiv feminin
- 1. Deschizătură în formă de ferestruică în acoperișul caselor țărănești, al unei șuri etc., prin care pătrunde lumina și care servește uneori drept horn. DEX '09 DLRLC
- Teatrul reprezintă o curte cu zaplaz... În dreapta, o șură cu bageacă spre scenă. ALECSANDRI, T. 895. DLRLC
-
etimologie:
- bagea și ogeac DEX '09 DEX '98