39 de definitzii pentru avion
din care- explicative (20)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (9)
- enciclopedice (1)
- argou (5)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
AVIÓN avioane s. n. Aeronava mai grea decat aerul sustzinuta de aripi shi propulsata de motoare; aeroplan. [Pr.: vio] Din fr. avion.
avion sn [At: CAMIL PETRESCU P. 413 / Pl: ~oane / E: fr avion] 1 Vehicul aerian mai greu decat aerul prevazut cu mari suprafetze plane in forma de aripi shi care se deplaseaza cu ajutorul elicei shi al motoarelor sau reactoarelor Si: aeroplan. 2 (Is) ~ proiectil Aparat de zbor fara pilot care transporta o incarcatura exploziva sau nucleara.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AVIÓN avioane s. n. Vehicul aerian mai greu decat aerul care se mentzine in aer datorita unor aripi shi se deplaseaza cu ajutorul elicei shi motoarelor sau al reactoarelor; aeroplan. [Pr.: vion] Din fr. avion.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
AVION avioane s. n. Vehicul aerian mai greu. decit aerul pus in mishcare de unul sau mai multe motoare care invirtesc o elice; se deplaseaza cu mare iutzeala shi serveshte la transportul marfurilor shi calatorilor; aeroplan. Avion de pasageri. Avion de transport. ▭ Urechea pindea avionul. BENIUC V. 125. Avion fara motor = avion care se mishca folosind curentzii aerieni. Avion cu reactzie = avion fara elice pus in mishcare de un motor cu reactzie; reactor. Avion de bombardament = avion militar care bombardeaza obiectivele inamice. Avion de vinatoare = avion militar prevazut cu tunuri shi mitraliere destinat sa impiedice prin lupta actziunile aeriene ale inamicului. Avion de recunoashtere = avion militar care executa zboruri de recunoashtere deasupra teritoriului inamicului. Avion sanitar = avion amenajat pentru transportul rapid al ranitzilor bolnavilor shi medicamentelor. Un avion sanitar a aterizat la marginea satului. SCINTEIA 1953 nr. 2703. Pronuntzat: vion.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AVIÓN avioane s. n. Vehicul aerian mai greu decat aerul sustzinut in aer de aripi shi pus in mishcare de motoare; aeroplan. ◊ Avion fara motor = avion care se mishca folosind curentzii aerieni. Avion cu reactzie = avion fara elice pus in mishcare de un motor cu reactzie. [Pr.: vion] Fr. avion.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
AVIÓN s.n. Vehicul aerian mai greu decat aerul sustzinut in aer de aripi shi propulsat de motoare; aeroplan. ♦ Avion proiectil = aparat de zbor fara pilot care transporta o incarcatura exploziva sau nucleara. [Pron. vion. / < fr. avion].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
AVIÓN s. n. aeronava mai grea decat aerul sustzinuta de aripi shi propulsata de motoare cu elice sau reactoare; aeroplan. (< fr. avion)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
AVIÓN ~oáne n. Aparat de zbor mai greu decat aerul cu aripi de sustentatzie cu motoare shi elice sau cu reactoare care i asigura propulsia. ~ de calatori. [Sil. vion] /<fr. avion
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
avion n. aparat de aviatziune cu aripi.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*avión n. pl. oáne (fr. avion d. lat. avis pasare). Aeroplan. Acest nume s’a dat intiĭa oara aeroplanuluĭ inventat de Francezu Ader († 1925).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PAR AVIÓN loc. adv. (expediat) prin avion. (< fr. par avion)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
avióncargóu s. n. Avion pentru transportat marfuri ◊ „In vara lui 1968 un pilot american [...] ce se afla la bordul unui avioncargou nu departe de coastele Floridei [...] a observat in apa nishte formatziuni curioase.” R.lit. 4 III 71 p. 31 (din avion + cargou dupa fr. avioncargo; DMN 1965; DT)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
avióncistérna s. n. Avion amenajat k o cisterna ◊ „Puternicul foc [...] a fost stins pana la urma. Dar numai dupa mai multe ore in shir timp in care 21 unitatzi de pompieri ajutate de patru avioanecisterne au actzionat cu hotarare.” R.l. 15 VII 74 p. 6. ◊ „Pe de alta parte perioada de seceta a determinat aparitzia unor focare de incendiu in mai multe regiuni forestiere din sudul tzarii dar interventzia prompta a avioanelorcisterna special pregatite pentru stingerea incendiilor a dus la prevenirea extinderii acestora.” Sc. 5 VIII 75 p. 6 (din avion + cisterna dupa fr. avionciterne; DMN 1966; DT)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
aviónlaboratór s. n. Avion amenajat k laborator ◊ „13 avioanelaborator shi cel putzin doi satelitzi vor culege date asupra straturilor atmosferice asupra ashanumitului profil vertical al temperaturilor sh.a.m.d.” Sc. 28 I 74 p. 4 ◊ „Sute de statzii meteorologice situate pe cele doua tzarmuri ale Atlanticului shi pe insule 35 de statzii de nave shtiintzifice 15 avioanelaborator zeci de geamanduri meteo ancorate sau in deriva shi catziva satelitzi dintre care unul geostatzionar vor sta la dispozitzia observatorilor in cursul experientzei.” I.B. 1 III 74 p. 4 //din avion + laborator//
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
aviónlilipút s. n. Avion de mici proportzii ◊ „Acum Rowley lucreaza la un alt tip de avionliliput cu deosebirea k viitorul aparat va fi... pliabil [...]” I.B. 20 V 85 p. 8. ◊ „Rowley lucreaza la un avion liliput pliabil care va fi purtat intro mica remorca a automobilului sau.” Sapt. 24 V 85 p. 2 (din avion + liliput probabil dupa model strain)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
aviónmashína s. n. ◊ „O noua forma de turism (Fly and Drive) avionmashina va fi organizata de Automobil Clubul Roman in colaborare cu TAROM shi cu o serie de alte companii aviatice. In noua formula de turism organizat excursionishtii [...] vor avea la dispozitzie mashini fara shofer pe aeroportul internatzional Otopeni.” R.l. 29 I 71 p. 5 (din avion + mashina dupa engl. Fly and Drive)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
aviónpirát s. n. Avion care zboara ilegal ◊ „Unul din cele peste 1600 avioanepirat.” Sc. 16 XII 66 p. 6. ◊ „Sute de avioanepirat lasau incarcatura in Statele Unite.” I.B. 22 IX 75 p. 8 (din avion + pirat; v. C. Lupu in SCL 6/82 p. 504)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
aviónrachéta s. n. Nava care combina caracteristicile de zbor ale avionului shi ale rachetei ◊ „Cand vom avea gata sistemul de lansare bazat pe avionulracheta [...] se va putea lucra in haine obishnuite despre mediul in care se desfashoara activitatea shtim de acum destule. K parte a programului shuttle se are in vedere transportarea pe orbita chiar a unor persoane care nu fac operatzii de zbor ele urmand sa participe la experientzele shtiintzifice planificate cum ar fi cele biologice.” Sc.t. 18 IV 74 p. 6 (din avion + racheta)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
aviónrobót s. n. ◊ „Se poate decola shi zbura cu un aparat fara combustibil? Se pare k da intrucat in scurt timp un astfel de avionrobot va fi testat in Canada.” R.l. 6 V 89 p. 6 (din avion + robot)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
trenavión s. n. ◊ „Inginerul englez M.B. a elaborat proiectul unui trenavion. Un tren monorai (care face legatura intre orash shi aeroport) intra direct in fuselajul avionului special amenajat.” Mag. 15 X 66 p. 3 //din tren + avion//
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
avión (vion) s. n. pl. avioáne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
avión s. n. (sil. vion) pl. avioáne
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
AVIÓN s. aeroplan.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
AVION s. aeroplan.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
AVION aerodina a carei energie este furnizata de un motor sau mai multe motoare de tip clasic sau cu reactzie shi care este sustzinuta in aer prin reactzii aerodinamice pe suprafetzele care raman fixe in timpul aceluiashi regim de zbor. Avioanele au o constructzie variata a aripii putand fi: cu aripa dreapta (monoplane biplane triplane) cu aripa delta (triunghiulara) cu aripa trapezoidala cu aripa sageata cu geometrie variabila. Pe langa avioanele cu decolare clasica au aparut cele cu decolare shi aterizare pe verticala. Dupa scopul pentru care sunt proiectate avioanele pot fi: civile (utilitare de transport sportive sanitare aeroposhtale) shi militare. Avioanele aeroposhtale sunt destinate transporturilor poshtale rapide. Avioanele cargou sunt destinate transporturilor de mare tonaj. Avioanele cisterna sunt destinate transporturilor de lichide shi interventziei in stingerea incendiilor. Avioanele laborator sunt special amenajate shi destinate culegerilor de date din straturile atmosferice. Avioanele remorcher sunt destinate tractarii planoarelor sau a unor avioane mai mici. Avionul sanitar este destinat transportului de persoane accidentate sau a urgentzelor medicale shi parashutarii de personal calificat sanitar impreuna cu instrumentar medicamente shi sange in zone greu accesibile. Avionul utilitar (avioprafuitor sau aviostropitor) este destinat tratamentelor aviochimice din agricultura shi silvicultura. Avionul de transport este destinat transportului de pasageri shi marfuri. Din punctul de vedere al regulamentelor sportive acestea se grupeaza in clasa C: Avioane terestre hidroavioane (v.) shi avioane amfibie. Avioanele terestre sunt avioane care nu pot pleca shi opri decat pe sol: C1a sub 500 kg; C1b 5001000 kg; C1c 10001750 kg; C1d 17503000 kg; pana la clasa C1j 20.00026.000 kg shi trebuie concepute pentru a transporta la bord cel putzin 5 persoane. Avioanele amfibie sunt special construite pentru a putea fi utilizate atat pe apa cat shi e uscat avand coca pentru amerizare shi tren de aterizare shi apartzin subclasei C3:C3a sub 600 kg; C3b 6002100 kg; C3c peste 2100 kg. Exista shi avioane cosmice (semicosmice aerocosmice aerospatziale racheta) capabile sa evolueze atat in atmosfera terestra cat shi in spatziul cosmic fiind dotate cu instalatzii de fortza aeroreactiva shi motoare racheta capabile sa transporte personal cu atributzii de cercetare shi conducere (navigatzie) sau sa lanseze satelitzi. Clasa de avioane se poate impartzi shi dupa modul de propulsare: motor cu piston turboreactor turbopropulsor shi rachete. Avioanele militare au caracteristici constructive speciale care le fac apte pentru utilizari militare fiind inzestrate cu armament de bord corespunzator (bombe grenade substantze incendiare rachete tunuri shi mitraliere de bord) shi cu aparatura necesara indeplinirii misiunilor de lupta shi de zbor. Avionul de vanatoare este destinat pentru nimicirea prin lupta aeriana a avioanelor inamice. Este ushor de manevrat cu viteza mare de zbor shi inarmat cu tunuri automate proiectile reactive etc. putand fi utilizat shi la interceptarea anumitor aeronave contraveniente. Avionul de vanatoarebombardament este destinat pentru lovirea cu bombe shi cu focul armamentului de bord al obiectivelor terestre shi maritime de dimensiuni mici. Avionul de bombardament este destinat lovirii obiectivelor terestre shi maritime cu bombe putand transporta incarcaturi mari la distantze mari fiind utilizat shi k avion de recunoashtere. Avionul minerotorpilor (torpilor sau antisubmarin) este destinat nimicirii cu torpile shi mine a navelor inamice shi a submarinelor. Avioanele radar sunt destinate descoperirii tzintelor aeriene shi coordonarii unei batalii aeriene. Avionul de cercetare este destinat cercetarii aeriene fiind dotat cu aparatura fotografica mijloace de telefonie shi radiolocatzie putand fi: strategice operative tactice de alarmare shi de supraveghere. Avionul de cercetarecorectare este destinat cercetarii shi corectarii focului artileriei. Avioanele matca sunt destinate lansarii de avioane proiectil. Avionul fara pilot (proiectil robot) avion a carui pilotare se asigura de la sol sau din aer ori cu mijloace autonome (pilot automat navigatzie inertziala) destinat lovirii obiectivelor terestre cu suprafatza mare sau k avioane tzinta pentru exercitziile pilotzilor de vanatoare sau ale bateriilor de artilerie antiaeriana. Au o raza de actziune cuprinsa intre 503000 km shi o viteza de zbor de la 3501332 m/s (12004800 km/h). Avionul cap avionul aflat in capul unei formatzii de avioane. Avionul convertibil convertiplan (v.). Avion kamikadze kamikadze (v.) Avionul mashina serviciu la dispozitzia excursionishtilor care dupa aterizarea aeronavei pot utiliza un autoturism fara shofer. Avionul pirat avion cu intentzii piratereshti. Avionul spion aeronava patrunsa ilegal in spatziul aerian al unei tzari in scopul obtzinerii de informatzii asupra unor obiective strategice.
ADANCIMEA FORMATZIEI DE AVIOANE distantza in sensul de zbor dintre avionul din campul formatziei shi cele care incheie formatzia.
ARMAMENT DE PE AVIOANE (ELICOPTERE) totalitatea mijloacelor de lupta aflate in dotarea unei aeronave de lupta.
BARAVION bar amenajat intrun avion dezafectat circulatziei aeriene.
DISPOZITIV DE LUPTA AL FORMATZIILOR DE AVIOANE dispunere in zbor a avioanelor in scopul executarii in comun a unei misiuni in deplina securitate a zborului importante fiind pentru aceasta: distantza dintre avioane (masurat in sensul frontului) adancimea formatziei (masurata in directzia de zbor de la primul la ultimul avion pe intregul dispozitiv de lupta) largimea formatziei (masurata de front pe intregul dispozitiv de lupta) inaltzimea formatziei (data de masurarea pe verticala a spatziului ocupat de toate avioanele). Dispozitivele de lupta folosite pentru celule sunt in: linie diagonala fir de avioane pentru patrule sageata sau diagonala pentru escadrile sageata diagonala sau serpentina de patrule.
FORMATZIE DE AVIOANE / ELICOPTERE grupare de aeronave facuta in moduri diferite in vederea indeplinirii unei misiuni intrun dispozitiv unic. F.D.A. / E. pot fi: de acoperire avand misiunea de a acoperii celelalte F.D.A. / E. impotriva atacurilor prin surprindere ale aviatziei inamice. Aeronavele de acoperire zboara mai sus shi mai in spate decat cele insotzite pe 12 eshaloane in dispozitiv larg shi la distantze care sa asigure realizarea misiunilor aviatziei proprii shi interventzia oportuna in respingerea atacurilor.
MACHETA AVIONULUI trenajor destinat simularii parasirii aeronavei de catre parashutishti. Macheta avionului este realizata de obicei din fuzelajul unui avion reformat suspendat pe stalpi la inaltzimea de 115 m (suprafatza de aterizare fiind asigurata de o groapa umpluta cu nisip).
PAR AVION (din fr. „cu avionul”) mentziune imprimata pe corespondentza shi coletele care urmeaza a fi expediate pe calea aerului.
PARC DE AVIOANE totalitatea avioanelor aflate in dotarea unei unitatzi militare de aviatzie sau a unei institutzii cu profil aviatic.
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
AVIÓN (<fr. {s}; fr. avion + gr. phone „sunet”) s. n. Aeronava mai grea decit aerul la care sustentatzia este asigurata de suprafatza portanta a aripilor shi de fortza de propulsie creata de un grup motopropulsor. Termenul de a. a fost folosit pentru prima data de C. Ader (1897). Dupa destinatzie pot fi: a. de transport (pentru pasageri shi marfuri) a. sanitare a. utilitare (avioprafuitoare aviostropitoare etc.) a. de turism shi a. militare (vinatoare recunoashtere bombardament etc.); aeroplan. ♦ A. cu reactzie = a. dotat cu motoare termice reactive care pot fi aeroreactive (cu sau fara compresor) shi motoareracheta (in general pentru viteze supersonice). A. supersonic v. supersonic.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
avion avioane s. n. (detz.) mesaj mesajul trimis din celula in celula.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
a face avion expr. 1. a comite un viol in grup a intretzine raporturi sexuale pe rand cu aceeashi femeie. 2. (detz.) a transmite un mesaj.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
a trimite avion expr. (detz.) a trimite un mesaj dintro celula in alta sau dintrun penitenciar in altul (prin gardian prin alfabetul Morse printre gratii prin detzinutzii transferatzi etc.).
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ai cadea (cuiva) avionul expr. (detz. d. un mesaj trimis cuiva din celula in celula) a fi interceptat de gardieni.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
avionul a intrat in vrie expr. (detz.) mesajul nu mai este de actualitate
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: a-vi-on
substantiv neutru (N11) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
avion, avioanesubstantiv neutru
- 1. Aeronava mai grea decat aerul sustzinuta de aripi shi propulsata de motoare. DEX '09 DLRLC DNsinonime: aeroplan
- Avion de pasageri. Avion de transport. DLRLC
- Urechea pindea avionul. BENIUC V. 125. DLRLC
- 1.1. Avion fara motor = avion care se mishca folosind curentzii aerieni. DLRLC
- 1.2. Avion cu reactzie = avion fara elice pus in mishcare de un motor cu reactzie. DLRLCsinonime: reactor
- 1.3. Avion de bombardament = avion militar care bombardeaza obiectivele inamice. DLRLC
- 1.4. Avion de vanatoare = avion militar prevazut cu tunuri shi mitraliere destinat sa impiedice prin lupta actziunile aeriene ale inamicului. DLRLC
- 1.5. Avion de recunoashtere = avion militar care executa zboruri de recunoashtere deasupra teritoriului inamicului. DLRLC
- 1.6. Avion sanitar = avion amenajat pentru transportul rapid al ranitzilor bolnavilor shi medicamentelor. DLRLC
- Un avion sanitar a aterizat la marginea satului. SCINTEIA 1953 nr. 2703. DLRLC
-
- 1.7. Avion proiectil = aparat de zbor fara pilot care transporta o incarcatura exploziva sau nucleara. DN
- Par avion = (expediat) prin avion. MDN '00
-
etimologie:
- avion DEX '09 DEX '98 DN