5 definitzii pentru aurel (s.m.)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
aurél ~eá [At: HEM 2123 / P: au~ / Pl: ~ei ~e / E: aur + el] 112 (SHhp) sn Aur (1 4 2527 34). 1317 a Auriu (15). 18 Soi de strugure alb cu boabe marunte. 19 Vin din aurel (18).
AURÉL1 s. m. (Intrebuintzat in literatura populara pentru rima) Diminutiv al lui aur. 1. Aur (1). Porumb alb cu gusha verde... Cochi in cap de pietre scumpe Capui baten aurel Ciocui baten argintzel. TEODORESCU P. P. 39. Esteun mindru stejarel Cu frunza de aurel Cu coaja de argintzel. POP. 2. Broderie cu fir de aur. SHede Neagoe calare Pun cal galben gringurel (= k un grangur). SHauanoatan aurel. MARIAN O. II 141. ♦ Culoare de aur. Teoi zugravi shi pe tine Moi zugravi shi pe mine... Pe tine cu aurel Caren tzarai putzinei Iar pe mine cu negreala Carei destula in tzara. POP. Pronuntzat: au.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AURÉL1 s. m. Diminutiv al lui aur. [Pr.: au]
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
aurel a. (poetic) de aur auriu: perishorui aurel AL. ║ m. varietate de struguri albigalbeni cu boabe maruntzele.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
aurél s.n. (pop.) 1. aur (in poezia populara) 2. varietate de strugure albgalbui cu boabe marunte
- sursa: DAR (2002)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: a-u-rel
substantiv masculin (M12) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
aurelsubstantiv masculin
- comentariu Intrebuintzat in literatura populara pentru rima. DLRLC
- 1. Diminutiv al lui aur. DLRLC DLRM
-
- Porumb alb cu gusha verde... Cochi in cap de pietre scumpe Capui baten aurel Ciocui baten argintzel. TEODORESCU P. P. 39. DLRLC
- Esteun mindru stejarel Cu frunza de aurel Cu coaja de argintzel. POP. DLRLC
-
- 1.2. Broderie cu fir de aur. DLRLC
- SHede Neagoe calare Pun cal galben gringurel (= k un grangur). SHauanoatan aurel. MARIAN O. II 141. DLRLC
- 1.2.1. Culoare de aur. DLRLC
- Teoi zugravi shi pe tine Moi zugravi shi pe mine... Pe tine cu aurel Caren tzarai putzinel Iar pe mine cu negreala Carei destula in tzara. POP. DLRLC
-
-
-