11 definitzii pentru ascutzish
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ASCUTZÍSH ascutzishuri s. n. Taish sau varf ascutzit al unui obiect. Ascutzi + suf. ish.
ASCUTZÍSH ascutzishuri s. n. Taish sau varf ascutzit al unui obiect. Ascutzi + suf. ish.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cata
- actziuni
ascutzísh sn [At: (a. 1773) GCR II 88 / Pl: ~uri / E: ascutzi + ish] 1 Varful unui obiect ascutzit mai ales al unei arme. 2 Taish. 3 (Inv; ie) A trece prin ~ul fierului (sau sabiei) A ucide un numar mare de oameni (intrun conflict armat).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ASCUTZÍSH ascutzishuri s. n. 1. Virful sau taishul unui obiect ascutzit (mai ales al lamei unei arme). Nu cu penitza Cu ascutzishul coasei Imi scriu poemele. BENIUC V. 30. Juramite pe ascutzishul paloshului tau. CREANGA P. 206. Ia mai stai k satzi vorbesc Pagubele satzi platesc: Pagubele Cu taishul Faptele Cu ascutzishul! TEODORESCU P. P. 584. ◊ Expr. (Invechit) A trece (pe cineva) prin ascutzishul fierului (sau sabiei) = a taia a omori. 2. Fig. Accent de mare combativitate caracter puternic combativ. Datorita lui Lenin shi Stalin popoarele au invatzat k nu exista lupta pentru libertate fara ascutzish antiimperialist k a lupta in zilele noastre pentru libertate inseamna a lupta impotriva imperialismului. GHEORGHIUDEJ ART. CUV. 592. 3. Fig. Putere de expresie expresivitate; finetze subtilitate. [Poetul tinar] trebuie sa citeasca mult sa cerceteze meshteshugul poetzilor mai batrini sa deprinda a cintari cuvintele a le cunoashte ascutzishurile. CONTEMPORANUL S. II 1950 nr. 179 7/6.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ASCUTZÍSH ascutzishuri s. n. (Adesea fig.) Varf ascutzit sau taish al unui obiect. ◊ Expr. A trece (pe cineva) prin ascutzishul sabiei = a taia a omori (pe cineva). Din ascutzi + suf. ish.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
ASCUTZÍSH ~uri n. Parte ascutzita a unui obiect de taiat; taish; buza. /a ascutzi + suf. ~ish
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ascutzish n. varful armei taish: sub ascutzishul sabiei.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ascutzísh n. pl. urĭ. Partea care taĭe taishu: a trece pin ascutzishu sabiiĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ascutzísh s. n. pl. ascutzíshuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ascutzísh s. n. pl. ascutzíshuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ASCUTZÍSH s. v. taish.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ASCUTZISH s. lama limba taish (pop.) custura pana plasa taiush (inv. shi reg.) ascutzit (reg.) leafa (fig.) buza. (~ unui cutzit.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ascutzish, ascutzishurisubstantiv neutru
-
- Nu cu penitza Cu ascutzishul coasei Imi scriu poemele. BENIUC V. 30. DLRLC
- Juramite pe ascutzishul paloshului tau. CREANGA P. 206. DLRLC
- Ia mai stai k satzi vorbesc Pagubele satzi platesc: Pagubele Cu taishul Faptele Cu ascutzishul! TEODORESCU P. P. 584. DLRLC
-
- 2. Accent de mare combativitate caracter puternic combativ. DLRLC
- Datorita lui Lenin shi Stalin popoarele au invatzat k nu exista lupta pentru libertate fara ascutzish antiimperialist k a lupta in zilele noastre pentru libertate inseamna a lupta impotriva imperialismului. GHEORGHIUDEJ ART. CUV. 592. DLRLC
-
- 3. Putere de expresie. DLRLCsinonime: expresivitate finetze subtilitate
- [Poetul tanar] trebuie sa citeasca mult sa cerceteze meshteshugul poetzilor mai batrini sa deprinda a cintari cuvintele a le cunoashte ascutzishurile. CONTEMPORANUL S. II 1950 nr. 179 7/6. DLRLC
-
etimologie:
- Ascutzi + sufix ish. DEX '98 DEX '09