voievod sm [At: COD. VOR.² 50/6 / V: (ivp) voiv~ (irg) ~a (S shi: voevoda) vaivoda (Pl shi: ivr vaivode) (inv) voivoda / S shi: voe~ / Pl: ~ozi / E: slv воѥвода] 1 (Inv) Comandant de oshti. 2 (Bis) Arhanghel (1). 3 (Inv) Maimarele unei cetatzi. 4 (Inv) Maimarele unui tzinut. 5 (Inv; pex; rar) Maimarele unei semintzii. 6 (Inv) Guvernator (1). 7 (Inv; pex) Nobil de rang mare. 8 (Inv) Inalt demnitar al bisericii. 9 (In Evul Mediu) Conducator (cu atributzii militare) al unei uniuni de obshti fara drept ereditar a carui autoritate se exercita pe un teritoriu limitat in care organizarea socialpolitica shi economica continua institutzia obshtii sateshti. 10 (In Evul Mediu) Conducator al unei formatziuni statale romaneshti (cu drept ereditar). 11 (In Evul Mediu; shis mare ~) Titlu dat domnilor tzarilor romane adaugat de obicei dupa numele lor (shi scris cu majuscula). 12 (In Evul Mediu) Persoana care avea titlul de voievod (11). 13 (In Evul Mediu; pex) Principe. 14 (In Evul Mediu; pex) Rege. 15 Titlu netransmisibil prin moshtenire acordat de regele Ungariei guvernatorului Transilvaniei care i era vasal pana in 1571. 16 (Reg; ifvoivod) Administrator al moshiei domneshti. 17 Capetenie a unei cete sau a unui salash de tzigani. 18 (Irg) Conducator al unui grup de organizare speciala. 19 (Ban; spc) Capetenie a unei cete de calarashi. 20 (Reg; ifvoivod) Cap de familie.