viu vie [At: PSALT. HUR. 71^r/26 / Pl: vii (inv) vie af sf / E: ml vivus a um] 1 a (D. fiintze; ioc mort) Care este in viatza Si: (inv) vivant (1) (ivr) vietatzit (1). 2 a (D. fiintze; ioc mort) Inzestrat cu viatza Si: (inv) vivant (2) (ivr) vietatzit (2). 34 a (Iljv) De ~ Fiind inca in viatza. 5 a (D. oameni; ila) Mort de ~ Epuizat din punct de vedere fizic. 6 a (D. oameni; ias) Lipsit de fermitate morala. 7 a (Olt; d. tzesaturi obiecte de imbracaminte etc.; ias) Care este putred (din cauza vechimii). 8 a (Olt; d. tzesaturi obiecte de imbracaminte etc.; ias) Care este rarit din cauza uzurii. 9 a (Ie) A (se) baga (sau a duce) (pe cineva) de ~ in mormant (sau in pamant) A (se) omori. 10 a (Pex; iae) A necaji foarte tare pe cineva. 11 a (Ie) Ai lua (cuiva) pielea (sau a jupui pe cineva) de ~ A pedepsi aspru pe cineva. 12 a (Iae) A fi fara mila fatza de cineva. 13 a (Iae) A pretinde de la cineva mai mult decat poate da. 14 a (Iae) Ai lua cuiva tot ce are Si: a jecmani a jefui. 15 a (Ie) A (se) ingropa (sau inmormanta) de ~ A (se) retrage intrun loc anume intrerupand legaturile obishnuite cu lumea. 16 a (Iae) A nimici. 17 a (Arg; iae) A baga in buzunar ceea ce sa furat. 18 a (Ie) A manca (pe cineva) de ~ A omori. 19 a (Ie) A fi mort de ~ A fi foarte slab. 20 a (Iae) A fi foarte bolnav. 21 a (Rel; ilv) A face ~ A invia. 22 a (Ie) (A fi) mai mult mort decat ~ (A fi) intro stare de epuizare maxima (din cauza bolii a fricii etc.). 23 a (Ilav) ~ sau mort sau ori ~ ori mort In orice stare sar afla in viatza sau mort. 24 a (Ial) Cu orice pretz. 25 a (Pop; ila) ~viutz (sau viuletz) In viatza. 26 a (Pop; ial) Nevatamat. 27 a (D. animale; ioc oviparitate sciziparitate; ie) A nashte (sau a fata) pui vii A se inmultzi in modul caracteristic mamiferelor. 28 a (Is) Pamant ~ Pamant care nu a fost lucrat niciodata sau care a fost lasat multa vreme nelucrat Si: paragina¹ parloaga tzelina² (irg) ogor (reg) catzea (23) rat². 29 a Care este constituit din una sau mai multe fiintze vii. 30 a (D. locuri) Care este animat (prin fiintze in viatza). 31 a Foarte asemanator Si: aidoma leit. 32 a (In religia creshtina; d. Dumnezeu) Care este etern. 33 sm Dumnezeu (1). 3435 smf a (Persoana) care prin mila divina va dobandi viatza veshnica. 36 smf Persoana care este in viatza. 37 smf (D. acte juridice; ila) Intre vii Care are valabilitate numai in timpul vietzii partzilor contractante. 3839 sm (Iljv) Pe ~ (In mod) direct. 4041 sm (Pct; ial) (Care este realizat) dupa natura. 4243 sm (Ial) (Care este emis transmis rostit sau care are loc) in direct. 4445 sm (Med; ial) (Care se face) fara anestezie. 46 smp (Ie) Mortzii cu mortzii (shi) viii cu viii Imbarbatare adresata celor care se consoleaza greu de moartea unei persoane dragi. 47 smp (Iae) Se spune in legatura cu atitudinea nepasatoare a cuiva care nu regreta moartea unei rude sau a unei persoane cunoscute. 48 smp (Ie) Nici cu viii nici cu mortzii Se spune despre un bolnav care nici nu moare nici nu se insanatosheshte. 49 sm (Ie) A lua (shi) de pe (sau de la) ~ (ori vii) shi de pe (ori de la) mort (ori mortzi) A fi lacom. 50 smp (Inv; ie) A shterge (sau a rade) (pe cineva) dintre vii (ori din cartea viilor) sau a se cura de cartzile viilor A omori. 51 smp (Ivp; ie) A ieshi (sau a pieri a se duce) dintre (ori pop de printre) vii (sau inv dintre numarul viilor) A muri. 52 smp (Ie) (A fi sau a ramane) mort intre vii (A fi sau a ramane) k shi mort. 53 smf (Inv; mpl) Fiintza care este in viatza. 54 smf (Inv; mpl) Totalitatea vietzuitoarelor de pe pamant. 55 smf (Inv; spc) Totalitatea oamenilor de pe pamant Si: omenire umanitate. 56 a (D. celule organisme materie etc.) Care are viatza prin structura sau prin esentza sa. 57 a (D. celule organisme materie etc.) A carui functzionare face posibila viatza. 58 a (D. plante sau partzi ale lor) Care este in plina vegetatzie. 5960 a (D. plante sau partzi ale lor) Verde (1819). 61 a (D. semintze) Care ishi pastreaza puterea germinativa. 62 a (D. partzi ale corpului organe tzesuturi etc.) Care apartzine unei fiintze in viatza. 63 a (Is) Carne (sau rana plaga) vie Carne (1) a unui organism in viatza de care sa jupuit pielea. 64 a (Ias) Plaga care sangereaza. 65 a (Ias) Carne (22) cruda. 66 a (Ias) Animale destinate sacrificarii pentru consumul alimentar. 67 a (Ias) Grup de persoane care practica prostitutzia. 68 a (Fig; ias) Om in viatza. 69 a (Ie) A taia (sau a trage etc.) in (sau din) carne vie (ori pop in carnuri vii) A taia (sau a trage etc.) in plin in fiintze vii (1). 70 a (Fig; iae) A incerca sa elimine raul prin masuri radicale. 71 a (Is) Inventar ~ Totalitatea vitelor shi a pasarilor care apartzin unei gospodarii sau unei crescatorii. 72 a Care dainuie inca. 73 a Care (mai) este viabil¹ (3). 74 a (D. limba cuvinte etc.) Care este comunicat oral. 75 a (D. limba cuvinte etc.) Care este in circulatzie. 76 a (D. afixe) Productiv. 77 a (Ilav) Prin (sau rar din cu) ~ grai (sau rar glas) ori rar prin grai ~ cu glas ~ inv prin voce vie Oral. 78 a (D. fiintze) Care are o vitalitate deosebita. 79 a (D. fiintze) Care este plin de viatza Si: exuberant (3). 80 a (D. ochi privire fizionomie etc.) Care tradeaza un temperament dinamic. 81 a (D. ochi privire fizionomie etc.) Care exprima inteligentza. 82 a (D. ochi privire fizionomie etc.) Care are o expresie insufletzita. 83 a (D. gandire imaginatzie) Care este creativ productiv. 84 a (D. gandire minte) Patrunzator. 85 a (D. stari sufleteshti sentimente senzatzii etc.) Care se manifesta cu intensitate shi persistentza (dezvaluind un temperament pasionat energic). 8687 a av (Care se desfashoara) cu energie dinamism. 8889 a av (Care se produce) cu rapiditate. 9091 a av (Care se manifesta) cu intensitate. 9293 a av (Intrun mod) pronuntzat. 9495 a av (Care se produce) cu simpatie shi entuziasm. 96 a (D. discutzii) Care se poarta cu insufletzire (shi vehementza). 97 a (D. creatzii realizari ale oamenilor) Expresiv (2). 98 a (D. creatzii realizari ale oamenilor) Viabil¹ (3). 99 a (D. creatzii realizari ale oamenilor) Care insufletzeshte. 100 a (D. moarte) Care se produce in mod violent. 101 a (D. viatza) Tumultuos. 102 a (D. viatza) Care se desfashoara in lumea pamanteana. 103 a Care se raporteaza la fapte reale autentice. 104 a Elocvent (5). 105 a (D. ape) Curgator (1). 106 a (D. izvoare) Care are un debit de apa constant. 107 a (Pex; d. ape) Curat (8). 108 a (Mtp; is) Apa ~ Apa miraculoasa care poate invia sau insanatoshi pe cineva. 109 a (Rel; ias) Apa sfintzita care mantuieshte. 110 a (D. apa) Care curge cu repeziciune. 111 a (D. mare) Care este agitata. 112 sn (Ivr) Izvor. 113 a (D. foc) Care arde cu valvatai. 114 a (D. flacari) Care se mishca cu intensitate in timpul arderii. 115 a (D. carbuni) Aprins² (1). 116 a (Ent; reg; ic) Foc~ sau pamant~ Licurici (Lampyris noctiluca). 117 a (Ent; reg; iac) Omida cu peri. 118 a (D. corpuri luminoase) Care straluceshte cu intensitate. 119 a (D. surse de lumina) Care raspandeshte o lumina puternica. 120 a (D. stralucirea corpurilor) Intensa. 121 a (D. culori) Stralucitor. 122 a (D. culori) Strident. 123 a (D. obiecte) Care are o culoare intensa. 124 a (D. voce sunete zgomote) Cu sonoritate puternica. 125 a (D. voce sunete) Care impresioneza. 126 a (D. voce) Care tradeaza emotzie. 127 a (D. muzica melodii etc.) Care are un ritm accelerat shi antrenant. 128 a (D. ritmul unei compozitzii muzicale) Care are o desfashurare rapida. 129 a (D. aer) Curat (24). 130 a (D. mirosuri) Patrunzator. 131 a (D. bauturi) Care are o concentratzie mare de alcool Si: tare. 132 a (D. elemente din natura corpuri etc.) Care se deplaseaza intrun ritm rapid. 133 a (D. elemente din natura corpuri etc.) Care este mobil. 134 a (D. mishcare deplasare) Rapid. 135 a (D. fenomene procese fizice sau chimice) Care se produce shi se propaga cu rapiditate. 136 a (Inv; is) Calce ~ Var nestins. 137139 a Vital (13). 140 a (Fig; is) Fortza vie (de mishcare) Energie cinetica. 141 sn (Rar) Fortza vitala. 142 sn (Rar) Viatza (1). 143 sn (D. carne; ila) In ~ Care apartzine unui animal inca nesacrificat pentru consumul alimentar. 144 sn (Ivr; d. pasari insecte etc.; ilv) A da in ~ A ieshi din invelishul protector la capatul dezvoltarii embrionare. 145 sna (Reg; is) ~ul noptzii Miezul noptzii. 146 sna (Reg; is) ~ul codrului (sau padurii) Mijlocul unui codru (sau al unei paduri). 147 sna (Reg; is) ~ul apei (sau de apa) Albia unei ape curgatoare. 148 sna (Reg; ias) Loc in albia unui rau unde apa este adanca shi repede. 149 sna (Reg; is) ~ul focului Portziune a focului unde acesta arde mai intens. 150 sna (Reg; is) ~ul targului Parte a unei ashezari unde este concentrata activitatea comerciala.