VIS visuri shi vise s. n. 1. Faptul de a visa; inlantzuire de imagini shi de idei (de cele mai multe ori confuze) care apar in conshtiintza omului in timpul somnului. Atunci parca se trezi k dintrun grozav vis. SADOVEANU O. VII 229. Apoi cu ochii plini de visuri inca Mam scuturat k dupo catastrofa. TOPIRCEANU B. 102. Miezul noptzii sa ivit SHi prin lumea raspindit Ceata visurilor dalbe. ALECSANDRI P. A. 95. Visul iar ma necajeshte SHi cu tine mantilneshte. JARNÍKBIRSEANU D. 164. ◊ (In constructzie cu verbele «a avea» «a visa») Citava vreme noptzile miau fost chinuite de boala; am avut visuri urite. SADOVEANU E. 105. Vis frumos avutam noaptea. A venit un Zburator. EMINESCU O. I 80. Am visat un vis ingrozitor. ALECSANDRI T. II 9. Astanoapte tirzior Am visat vis cu fior. JARNÍKBIRSEANU D. 255. Carte de vise (sau cheia viselor) = carte in care se explica semnificatzia profetica care superstitzioshii o dau viselor. ◊ Loc. adj. De vis = propriu visului; fig. neverosimil de frumos; minunat ireal. In tacerea adinca murmurul cel duios umbla k un fior prin lumina tremurata de vis. SADOVEANU O. I 52. ◊ Loc. adv. K prin (sau k in) vis = vag confuz. Auzii k prin vis o detunatura de pistol. GANE N. III 126. E mult deatunci e mult nepoate SHi k prin vis le vad pe toate. IOSIF PATR. 5. Din noaptea amintirii o vecientreaga scoate De dureri care insa le simtzim can vis pe toate. EMINESCU O. I 130. ◊ Expr. Nici prin vis se spune pentru a nega cu desavirshire faptul de a fi gindit sau a fi facut ceva. ♦ Fig. Atmosfera imagine frumusetze ireala. Luceafarul senin rasare Umplind de vis vazduh shi mare. CERNA P. 22. Pestea noptzii feerie Se ridica mindra luna Totui vis shi armonie. EMINESCU O. I 207. ♦ Irealitate. Poetul singur a ramas cu sufletul agatzat in absurd in vis. GALACTION O. I 342. 2. Reverie meditatzie visare. Se plimba ginditor shi prin visurile cei cucereau sufletul razbateau acordurile slabe ale unui cintec. SADOVEANU O. I 52. SHi orentregi ma ingina duioasa A visurilor tinara craiasa. CERNA P. 146. Peste toate domneshte o linishte care te indeamna la visuri. VLAHUTZA R. P. 98. 3. Fig. Iluzie inchipuire desharta; gind idee aspiratzie himerica. SHoimaru shtia dragostea fetei de multa vreme dar o copila neshtiutoare are totdeauna visuri care pier. SADOVEANU O. VIII 124. Ce vise maretze imi sfarimase mie SHcoala domneasca! in loc de palatele inchipuite... gasisem nishte case mici murdare. DELAVRANCEA la TDRG. ♦ Plan; dorintza arzatoare shi statornica. De citeva ore ma aflu la Moscova. Mi sa implinit un vechi shi arzator vis. STANCU U.R.S.S. 9. ◊ Expr. Ashi vedea visul cu ochii v. ochi.