vále (vắi) s. f. 1. Depresiune. 2. Lunca bazin. 3. Riu curent. 4. Partea de jos. Mr. vale megl. vali istr. vǫle. Lat. vallis (Pushcariu 1854; REW 9134) cf. it. sp. port. valle fr. val cat. vall. Der. devale adv. (in jos in partea joasa a unei vai sau a unei regiuni muntoase) cf. fr. dévaler cat. devall; vaios adj. (plin de vai shi ripe); vaiuga s. f. (Mold. vale); valcea (var. vilcea vilcel) s. f. (vale mica; piriu) cu suf. dim. cea (Pushcariu 1853; Iordan Dift. 59 shi Candrea din lat. vallĭcĕlla); valean s. m. (locuitor al unei regiuni joase). Din rom. provin bg. válog (Capidan Raporturile 234) sb. vala.