Definitzia cu ID-ul 1220151:

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

vaita [At: PRAV. 211 / V: vaieta (Pzi shi: 6 inv vaiet) (reg) voieta / Pzi: vait / E: vai1] 1 vr (D. oameni) A scoate strigate (prelungi) gemete (din cauza unei dureri a unei suferintze etc.) Si: a se tangui (pop) a se misheli (irg) a se olecai a se vaiera (1) (inv) a se ruguci1 (reg) a se vaina (1) a se vaitara (1) a se valacai (1). 2 vr Ashi exprima prin cuvinte durerea suferintza nemultzumirea etc. Si: a se caina (1) a se jelui a se lamenta a se plange a se tangui (pop) a se misheli (irg) a se olecai a se vaiera (inv) a se ruguci1 (reg) a se vaina (2) a se vaitara (2) a se valacai (2). 3 vt (Reg) A boci (7) un mort Si: a jeli. 4 vt (Pop) A compatimi (1) pe cineva. 5 vr (Pan; d. pasari sau animale) A emite sunete tanguitoare (shi prelungi). 6 vr (Fig; d. vant ape etc.) A produce zgomote prelungi shi tanguitoare. 7 vr (Fig; d. unele instrumente muzicale d. clopote) A produce sunete triste tanguitoare.