usha sf [At: COD. VOR.² 17^r/13 / Pl: ushi (rar) ushe / E: ml *ustia (plural devenit singular al lui *ustium = ostium)] 1 Deschizatura de forma regulata de obicei dreptunghiulara lasata in peretele unei cladiri la un vehicul la o mobila etc. pentru a permite accesul intrarea (shi ieshirea). 2 (Prc) Panou (sau ansamblu de panouri) prins de un cadru fix care inchide sau deschide aceasta deschizatura Si: poarta. 3 (Is) ~ domneasca sau ushi (ori ushile) imparateshti sau usha raului sau ushile altarului Intrarea principala in altar de care se serveshte numai preotul in anumite momente ale slujbei. 4 (Is) ~ batanta Usha cu unu sau doua canaturi care la deschidere executa o mishcare de rotatzie limitata in jurul unei axe verticale situate la una dintre margini. 5 (Is) ~ glisanta sau ~ rulanta Usha cu unu sau cu mai multe canaturi care se inchid shi se deschid prin alunecarea laterala a canaturilor dea lungul unor shine fixate in partea superioara shi interioara a ushii. 6 (Is) ~ plianta Usha cu doua sau mai multe canaturi legate intre ele cu balamale care se inchid shi se deschid prin deplasarea canaturilor spre una din marginile tocului ushii alaturanduse unele altora. 7 (Reg; is usha baii) Locul pe unde se coboara in mina. 8 (Is) Usha catzelului Usha secreta. 910 (Iljv) Cu ushile inchise (In mod) secret. 11 (Ial) Fara k publicul sa fie admis. 12 (Ilav) La (sau inv dintre intre langa) ~ Foarte aproape (de...). 13 (Ilav) ~ in ~ (sau inv de) ~ Foarte aproape. 14 (Ial) Fatza in fatza. 15 (Ial) In vecini. 16 (Ilav) In ~ In cadrul ushii (1). 17 (ilav) Din ~ in ~ De la unul la altul. 18 (Ial) Dintrun loc intraltul. 19 (Ial) Din casa in casa. 20 (Ial) Din poarta in poarta. 21 (Ilav) K la usha oborului in mod grosolan. 22 (Ie) (D. evenimente termene etc.) A bate la ~ A fi foarte aproape. 23 (Iae) A fi iminent. 24 (Ie) A avea ushile deschise A permite accesul oricui. 25 (Ie) A (nu) avea usha deschisa A (nu) avea acces la... 26 (Ie) A (nu) deschide usha (cuiva) A (nu) vizita pe cineva. 27 (Ie) A deschide (cuiva) amandoua ushile A primi pe cineva cu bucurie cu bratzele deschise. 28 (Ie) A intra cu usha in casa A spune lucrurile pe shleau. 29 (La vocativ) Usha! Se spune pentru a atentziona pe cineva care nu a inchis usha dupa ce a intrat undeva. 30 (Ie) Inchide usha pe dinafara Ieshi! 31 (Ie) Ai rupe (cuiva) calcaiele cu usha A alunga pe cineva. 32 (Ie) A bate (sau a umbla) pe la toate ushile sau (inv) a umbla pe la alte ushi A solicita sprijinul cuiva (intro imprejurare grea). 33 (Iae) A se adresa tuturor cerand sprijin. 34 (Ie) A strange (pe cineva) cu usha A fortza (pe cineva) sa faca sau sa recunoasca ceva. 35 (Ie) A pune (cuiva) foc la ~ A produce discordie. 36 (Ie) A tzine usha (cuiva) A fi complice cu cineva. 37 (Ie) Ai pune (cuiva) parul (sau scaiul spicul) la (sau in) ~ Ai pune cuiva sechestru. 38 (Iae) A saraci pe cineva. 39 (Iae) A distruge pe cineva. 40 (Ie) A cere cat nare (cineva) la usha casei A cere prea mult. 41 (Ie) A tzine (pe cineva) (de) odor la usha casei A tzine de pomana pe cineva. 42 (Iae) A nu avea nici un folos de pe urma cuiva. 43 (Ie) A sta dupa ~ A fi nebagat in seama. 44 (Iae) A sta deoparte. 45 (Ie) A lasa (pe cineva) dupa ~ A nu acorda nici o atentzie cuiva. 46 (Iae) A neglija pe cineva. 47 (Ie) A primi (pe cineva) intre doua ushi A sta cu cineva de vorba in fuga cautand sa scape de el cat mai repede. 48 (Ie) A inchide (cuiva) usha A alunga pe cineva. 49 (Ie) A arata (cuiva) usha sau ushile A da (pe cineva) afara Si: a goni (1). 50 (Ie) A lua ushan spate A pleca. 51 (Ie) (A ajunge a bate a cere a creshte a ramane etc.) pe la (sau prin) ushile oamenilor (sau pe la ushile straine) (A trai) din mila altora. 52 (Ie) A ajunge la usha strainilor A trai din mila altora Si: a cershi (2). 53 (Ie) A trai din ~ in ~ A o duce greu. 54 (Iae) A trai din mila altora. 55 (Ie) A lasa (pe cineva) pe la ushile oamenilor A parasi pe cineva. 56 (Iae) A se dezinteresa de cineva. 57 (Ie) A bate ushile A umbla din loc in loc. 58 (Ie) A bate pe la ushile oamenilor A cere de pomana. 59 (Ie) A umbla din ~n ~ A cershi (2). 60 (Ie) A fi cu ochii stalpitzi dupa ~ A fi pe moarte. 61 (Reg; ie) A acira (sau a sta) pe (sau la) ushile altora A trai din munca altora. 62 (ie) Caine de doua (sau de noua de multe) ushi (sau de ushi multe) Om fara capatai care traieshte pe socoteala altora. 63 (Ie) Femeie de ushi multe Cutra (1). 64 (Iae) Femeie care ponegreshte. 65 (Bot; reg; ic) Usharaiului Planta nedefinita mai indeaproape Si: poartaraiului. 66 (Fig; inv) Mijloc de a realiza ceva. 67 (Reg; shis usha drumului) Portitza la curte. 68 Deschizatura intrun cort care permite intrarea shi ieshirea. 69 (Ie) Deschizatura loc de acces Si: intrare. 70 (Inv; ie) A se vedea (sau a se apropia la) (sau de) usha mormantului A fi foarte aproape de moarte. 71 (Ivr) Cetate (6). 72 Cortina brodata care acopera usha altarului dintro biserica. 73 (Pan; reg) Deschizatura ingusta la strunga prin care trec oile la muls. 74 (Pgn) Strunga. 75 (Ie) A baga oile la ~ A strange la un loc oile k sa se odihneasca. 76 (Trs; Mar) Stavilar la moara care se scurge apa cand debitul ei este prea mare sau cand moara nu functzioneaza. 77 (Trs) Deschizatura in peretele sicriului. 78 (Reg) Vrana la butoi sau la alt vas de lemn.