unge [At: PSALT. HUR. 119^v/3 / V: (intrun descantec) ~a / Pzi: ung / Ps: unsei (inv) unsh / E: ml ungere] 12 vtr (C. i. o suprafatza un obiect o parte a corpului) A (se) acoperi cu un strat de materie grasa lipicioasa etc. pentru a proteja a da moliciune etc. 34 vtr (D. materii lipicioase unsuroase) A (se) intinde. 5 vt (Ie) A ~ (cuiva) ochii A impiedica sa vada (limpede). 6 vt (Iae) A inshela pe cineva sau increderea cuiva. 7 vt (Iae) A ispiti pe cineva dandui putzin fatza de ceea ce se ashteapta sau merita. 8 vt (Ie) A avea cu ce ~ ochii A dispune de mijloace materiale shi baneshti pentru a putea mitui. 910 vti (Ie) A ~ (pe cineva) (cu miere) pe (la) bot A mitui. 11 vt (Ie) Ai ~ (cuiva) mainile A mitui. 1213 vt (Ie) A ~ (pe cineva) la (sau pe) inima (ori la suflet) (cu miere cu unt) A produce (cuiva) o mare bucurie placere. 14 vt (Ie) A merge (k) uns A merge perfect. 15 vt (Ie) Ashi ~ gatul A bea bauturi spirtoase. 16 vr (Ie) A se ~ pe gat A unge (14). 17 vt (Ie) A ~ (pe cineva) cu vorba (ori cu vorbe cu gura din gura) A maguli. 18 vt (Ie) Din gura te ~ shi din inima te frige Se spune despre un om viclean shi fatzarnic. 19 vt (Fam; uneori detenninat prin „pe coaste” „pe spinare” etc.) A bate zdravan. 20 vt A pune lubrifiant intre piesele unui sistem tehnic Si: a lubrifia. 21 vt (Ie) A ~ usha sa nu scartzaie A mitui. 22 vt (Ie) A ~ osia shi pashii A mitui. 23 vt (Fig) A mitui. 24 vt (In practicile religioase; c. i. o persoana) A unge (1) cu o substantza uleioasa parfumata. 25 vt (Spc; shi determinat prin „cu mir¹”) A mirui¹. 26 vt (C. i. domnitori clerici etc.; shi determinat prin „mir¹”) A consacra (6). 27 vt A intinde netezind cu palma uda un strat de lut pe o suprafatza pentru ai astupa crapaturile a nivela Si: a lipi. 28 vt (Pex) A spoi. 2930 vtr (Ivp) A (se) murdari.