ÚNDE adv. I. 1. (Interogativ) In ce loc? in care parte? Parintele egumen nui aici... Da undei? Undei? Nu shtiu. SADOVEANU O. VII 205. Parcau intrat in pamint... Unde sa fie unde sa fie? CREANGA P. 24. Vai de mine mosh Nichifor unde sa ma ascund eu? id. ib. 120. Bietul Pepelea undea fi oare? ALECSANDRI T. I 460. ♦ (Precedat de prep. «de») De la cine? din ce loc? Dara de unde shtitzi voi oameni buni k eu sint fiul imparatului? ISPIRESCU L. 141. Ce ma shtiu eu face shi de unde satzi aduc eu herghelia cemi porunceshti? id. ib. 27. Nevasta! de unde eshti Cu barbatul cum traieshti? MARIAN S. 3. ♦ (Precedat de prep. «pe») Prin ce loc? Copilaria mea pe unde eshti? D. BOTEZ P. O. 15. ♦ (In legatura cu verbe care arata gindirea visarea etc.) La ce? La cine? Avu impresia k nici unul din cei trei soldatzi nu privea la el... Unde sor gindi? SAHIA N. 74. ◊ Loc. adv. Unde shi unde = a) din loc in loc icicolo. Prin ramuri se zarea unde shi unde cer albastruintunecat. SADOVEANU O. I 62. Casa ei ramase in urma pustie cu ushile deschise cu ferestrele sparte shi imprejur unde shi unde cite un strop de singe. GANE N. I 211. Unde shi unde cite un felinar clipeshte in frunzishul umed. VLAHUTZA O. A. 413. Citeva stele pribage se iveau unde shi unde printre nori. NEGRUZZI S. I 57; b) din cind in cind cind shi cind. Trabuie unde shi unde shi celui invatzat sa i se ierte. TZICHINDEAL F. 147. ◊ Expr. A (nu) avea de unde (sa) = a (nu) fi in stare a (nu) avea posibilitatea sa... a (nu) dispune de mijloace materiale. Tatasau popa Neculai nui vorba avea de unde sai trimeata. CREANGA A. 100. Ia daca ai de unde se spune pentru a arata k ceva lipseshte nu se gaseshte. Cind se scoala baba in zori de ziua ia nurori daca ai de unde. CREANGA P. 11. 2. (In stil narativ in propozitzii principale afirmative sau mai rar negative cu sens afirmativ) Deodata numai ce. Pe la mijlocul noptzii unde incepe vintul a urla shi valurile a creshte cit muntzii shia izbi vaporul cind intro parte cind intralta. DUNAREANU CH. 109. SHi unde sencinge o bataie cica tzipa doamna shi striga k din gura de sharpe. VLAHUTZA O. A. III 69. La a zecea zi unde se scutura odata calul shi se facu frumos gras k un pepene shi sprinten k o caprioara. ISPIRESCU L. 16. 3. (Exprima o negatzie) Unde se mai gindeau ele la copilariile de ieri? GANE N. III 105. Va ocupatzi cu lucrul cimpului? Aida de!... Unde ma ocup eu cu secaturi de alea. id. ib. 186. Dar ash! Unde vrea sa shtie pocitul de toate astea! ISPIRESCU E. 43. ◊ Expr. De unde (shi) pina unde? = cum shi in ce fel? in ce imprejurari? in ce chip? K baiet strain ce se gasea... de unde pina unde sa oploshit de la o vreme intrun sat mare shi frumos. CREANGA P. 139. Cucoana Lucsitza la mine?... de unde shi pina unde? ALECSANDRI T. 800. (Da) de unde! = a) imposibil nu se poate cu neputintza nici vorba. Stai culcat cadormi indata... Da de unde! CONTEMPORANUL I. 198. El doarme! Da de unde... Cu ochii inchishi ascult mai bine. GANE N. III 153; b) (in fraze negative) ba chiar asha intocmai asha. Ii trecu un fier ars prin inima gindinduse k poate ia calcat porunca. SHi de unde sa nu fie asha! ISPIRESCU L. 52. II. Cu valoare de conjunctzie. 1. (Introduce o propozitzie circumstantziala de loc) In locul in care incotro. Au inceput... ai zice cu asprime sa se duca unde shtie k ei nau cu ce so tzie. CREANGA P. 89. Calul meu Sa ma poarte k sageata unde el SHtie shi eu! ALECSANDRI P. III 12. Dama maica unde trag Sa traiesc traiul cu drag. JARNÍKBIRSEANU D. 273. ◊ (Cu nuantza temporala) Spunemi bade cind te duci Satzi dau doua mere dulci Undei shedea sa le minci. JARNÍKBIRSEANU D. 118. ◊ (Precedat de prep. «pe») Dormea prin shuri in paie minca pe unde shi ce putea. CALINESCU E. 126. 2. (Introduce o propozitzie atributiva) In care. E un punct insa unde drumul nostru se bifurca shi de aici incolo mergem pe cai diferite. HOGASH DR. II 169. Se duse in grajdurile imparateshti unde erau cei mai frumoshi armasari din toata imparatzia k sashi aleaga unul. ISPIRESCU L. 3. Sa ma lashi sa stau intro noapte in odaia unde doarme imparatul. CREANGA P. 96. Nimeni na afla locashul unde ea sascunde tainic. EMINESCU O. I 83. 3. (Introduce o propozitzie completiva) O intreba dincotro vine shi mai ales unde are de gind sa poposeasca. SADOVEANU B. 153. Sar fi laudat... k shtie unde este Ileana Simziana. ISPIRESCU L. 23. ◊ (Precedat de prep. «de») Sirene fluiere bubuituri se incrucishau repetate la intervale regulate fara sa shtii de unde vin. BART E. 386. Totzi se uita cu mirare shi nu shtiu de unde vine. EMINESCU O. I 87. Sufla vintul alinat Iol cunosc k nui curat SHi shtiu de undei minat. JARNÍKBIRSEANU D. 26. 4. (Popular introduce o propozitzie circumstantziala de timp) Cind. Era frate de cruce cu George al Tomii shi unde putea sai faca rau lui Ion i facea. REBREANU I 21. Idolii undeau aflat Drept la rai naval’ au dat. TEODORESCU P. P. 33. ◊ (Precedat de prep. «de») Dar de undembatrineshte Dorul sa calatoreshte Nimarui nui trebuieshte. SEVASTOS C. 52. 5. (Popular introduce o propozitzie circumstantziala cauzala) Pentru k din cauza k deoarece. Mam gindit k unde e aproape cu casa shi era spre seara vrea sa se scalde shi ea. PREDA I. 46. Bucuria tatalui sau era asha de mare unde vedea k fiusau are sa fie procopsit. ISPIRESCU L. 183. Pesemne boierule... tzi sa facut urit unde am tot spus anume toate soiurile de paseri shi de jivine care traiesc pe la noi. ODOBESCU S. III 197. 6. (Precedat de prep. «de» introduce o propozitzie concesiva) Cu toate k deshi. SHi asha de unde pina atunci ma duceam cu drag la shcoala am inceput a umbla huciumarginea. CREANGA O. A. 285. Au adus zece capatzini de zahar... de unde fagaduise 12 capatzini. ALECSANDRI T. 503. ◊ (Cu nuantza adversativa) De unde ceilaltzi... se ascundeau prin pivnitzi... Aleodor se ascunsese astfel incit fata intra la grija. ISPIRESCU L. 45. Vezi sa nu patzi shi tu k simigiul shi de unde cu drept cuvint te ashteptai sa fii rasplatit... sa nu capetzi de la mine decit un encomion fluturatic. ODOBESCU S. III 10. 7. (Conditzional in expr.) De unde nu = daca nu. Asha sai spunetzi k mie voia; capoi de unde nu imi voi intoarce armele asupra imparatului shi i voi arata eu k oameni numi lipsesc. ISPIRESCU M. V. 46.