un o (izolat. únu úna) num. (lat. ûnus it. sp. uno pv. fr. un pg. um. O vine din *una). Maĭ putzin de cit doĭ fara pareche simplu singur unic: un franc un singur franc o lira damĭ shi mie una adevaru e unu era una (unica) la parintzĭ. Intiĭu (la numerotare): pagina unu la ceasu unu la ora unu. S. m. Cifra care arata acest numar: un unu doĭ unu saŭ doĭ de unu. Art. nehotarit. A venit un om o femeĭe inu e o planta. Unu shi unu saŭ tot unu shi unu fiecare in parte plin de merite: acest om are patru fiĭ tot unu shi unu soldatzĭ unu shi unu. A fi unu shi jumatate (fam.) a fi priceput shiret viclean: era un pungash shi jumatate. Una... alta un lucru alt lucru: una e sa fiĭ bogat shi alta sa fiĭ fericit. A trage (saŭ a da) cuĭva una aĭ aplica o lovitura: calu iĭ trase lupuluĭ una cu copita cind tzĭoĭ da una (subintz. aĭ sa te astimperĭ). A nu avea nicĭ de unele (VR. 1925 1112 317) a nu avea cele necesare. Unadoŭa... cutare se zice cind unu nu face saŭ nu vorbeshte de cit despre un singur lucru careĭ place: betzivu... unadoŭa... rachiŭ! Nu cu una cu doŭa nu ushor nu fara dificultate: nul potzĭ convinge cu una cu doŭa. Nicĭ una nicĭ doŭa fara multa vorba fara alte formalitatzĭ; nicĭ una nicĭ doŭa gardistu il duse la politzie. Una k asta asemenea lucru: n’am maĭ auzit una k asta. Pina una alta pina sa ajungem la timpu cela pina atuncĭ: pina una alta ĭa sa bem un ceaĭ! Totzĭ pina la unu totzĭ fara exceptziune. SHtiĭ una shtiĭ ce gindesc eŭ? Una adv. Impreuna unit: provinciile Romaniiĭ eraŭ odata despartzite dar acumas una. A fi una cu cineva a te face una cu cineva a te uni cu el. A o tzine una a nu vorbi de cit de lucru cela: acesta o tzine una k vrea sa plece. Intr’una mereŭ: a ploŭat intr’una. Tot una 1. acelashĭ lucru: tot una e daca te ploŭa orĭ daca cazĭ in apa; 2. murdar asha in cit nu se maĭ distinge cea fost: cazuse in shantz shi cind s’a sculat era tot una de noroĭ; m’am facut tot una de faina. In est on (dar izolat tot unu): on om.