úmbra (re) s. f. Intunecime lipsa de lumina. Mr. aumbra megl. umbra. Lat. ŭmbra (Pushcariu 1798; REW 9046) cf. it. prov. cat. ombra fr. ombre. Der. umbrar s. n. (adapost impotriva arshitzei); umbratic (var. umbratec) adj. (umbros) cu suf. atic (dupa Pushcariu 1799 din lat. umbraticus); umbros (mr. aumbros) adj. (umbrit) cf. lat. umbrōsus (Pushcariu 1802; REW 9050); umbri vb. (a tzine a da umbra; a acoperi a proteja a adaposti a adumbri; a estompa) care Densusianu Hlr. 150 shi Pushcariu 1800 il considerau drept reprezentant al lat. *ŭmbrῑre < ŭmbrescĕre cf. mr. aumbredz; umbrish s. n. (loc cu umbra); umbrela (var. umbreala) s. f. (aparatoare de ploaie) din it. ombrella fr. ombrelle cf. ngr. ὀμπρέλα tc. omrela; umbrelar s. m. (fabricant sau vinzator de umbrele).