tzipare¹ sf [At: POLIZU / Pl: ~pari / E: tzipa¹] 1 Strigat cu glas tare shi ascutzit (de durere de manie de frica etc.) 2 Rostire (a ceva) cu glas ridicat. 3 Rostire (a ceva) rastinduse (la cineva). 4 (Mai ales d. copiii mici) Planset puternic shi zgomotos. 5 (D. unele animale mai ales d. pasari) Emitere a unor sunete specifice puternice shi ascutzite. 6 (Pex; d. unele specii de peshti) Emitere a unor sunete la scoaterea din apa. 7 (D. vant furtuna) Producere a unui zgomot ascutzit shi puternic. 8 (D. obiecte care se mishca cu viteza) Producere a unui zgomot scurt strident intens. 9 (D. oameni) Producere a unor sunete stridente asurzitoare dintrun instrument muzical. 10 (D. instrumente muzicale) Producere a unor sunete puternice shi inalte. 11 (D. sirene) Emitere a unui sunet strident ascutzit shi prelung. 12 (D. mecanisme obiecte) Producere a unui zgomot ascutzit shi neplacut in timpul functzionarii sau al utilizarii. 13 (D. lemne copaci) Producere a unui zgomot caracteristic prelung shi subtzire prin rupere prabushire ardere etc. 14 (Fig; d. culori sau obiecte colorate) Producere a unei impresii neplacute din cauza stridentzei nuantzelor.