tzin shi tziŭ tzinút a tzinea (est) shi a tzine (vest) v. tr. (lat. tĕnére it. tenére pv. sp. tener fr. cat. tenir pg. ter. TZin shi tziŭ tziĭ tzine; sa tzin shi sa tziŭ sa tziĭ sa tzie shi sa tzina; tzinind shi tziind k vin viŭ shi pun puĭ. V. a con de re shi sustzin). Am in mina: a tzinea arma friu. Ocup am in arenda: a tzinea o moshie. Exercit oarecare negustorie: a tzine circĭuma. Pazesc cu fortza fac sa stea inchis: a tzinea la arest. Observ (pastrez) cu credintza sarbez: a tzinea sarbatorile. Pastrez nu divulg: a tzinea secretu. Conserv conduc pin pericule: Dumnezeŭ sa te tzie! Pastrez mentzin: jandarmu tzine ordinea. Mentzin intretzin: a tzinea casa in buna stare. Intretzin hranesc: el tzine familia. Am in casatorie: o tzine pe fata cutaruĭa. Execut implinesc: mĭam tzinut cuvintu. Consider privesc: il tzinea de prost. Cost: aceasta calatorie la tzinut multzĭ banĭ. Intirziĭ retzin: nu ma tzinea degeaba aicĭ. Opresc impedic: la tzinut sa nu plece. Infrinez nu daŭ drumu: tzinetzĭ calu tzinetzĭ gura. Sustzin pot purta: scindura asta nu te tzine. TZin clasa tzin eleviĭ adunatzĭ in clasa. TZin shedintza tzin lumea adunata k s’o judec tzin membriĭ adunatzĭ k sa hotarasc. TZin casa masa deschisa primesc multa lume. Imĭ tzin rangu il ocup cu demnitate. TZin garnizona ma aflu in garnizona. TZin casa contabilitatea is casier is contabil. TZin discurs vorbesc solemn publiculuĭ. TZin socoteala consider am in vedere. TZin pept rezist. TZin sfat deliberez. TZin minte nu uĭt. TZin in suspensiune tzin intr’o stare nehotarita. TZin de vorba intretzin conversez. TZin cu vorba vorbesc cuĭva k sa nu plece saŭ sa nu observe ceva. TZin in (saŭ pe) loc nu las sa inainteze. TZin de raŭ mustru. V. intr. Durez: lupta a tzinut doŭa zile cursurile tzin patru anĭ. TZin cu cineva is partizanu luĭ. TZin la cineva mĭe drag. TZin la ceva 1. mĭe drag: tzin la patrie 2. doresc sa se intimple: tzin sa plec. TZin de urit intretzin amuzez: cartzilemĭ tzin de urit. TZin cald (orĭ racoare) pastrez caldura (saŭ racoarea): haĭna groasa tzine cald (cea suptzire racoare). V. refl. Staŭ agatzat am apucat in mina: ma tzin de marginea luntriĭ k sa nu ma afund. Am atitudine am tzinuta: tzinete drept k luminarea. Ramin loculuĭ nu ma mishc: ma tzin loculuĭ. Ma retzin ma opresc: nu ma pot tzine de ris sa nu rid. Nu parasesc ma ocup de continuŭ urmaresc nu ma las de: se tzine de drumu luĭ de carte de betziĭ de intrigĭ de meseria luĭ. Ma fac ma intimplu: bilcĭu se tzine la Afintu Ilie. Ma mentzin rezist: acest batrin se tzine bine pentru virsta luĭ. Ma consider ma cred: se tzine mare se tzine maĭ cu cap de cit altziĭ. Ma consider angajat: pun ramashag cu tine dar daca te ajuta altu nu ma tzin. Ma tzin de vorba implinesc cele promise. Ma tzin de saŭ dupa cineva 1. ma ĭaŭ dupa el il urmaresc: pungashu se tzinea dupa mine 2. il imitez: elevu se tzine dupa maestru. Ma tzin de capu cuĭva umblu dupa el cu insistentze. In Mold. tzin in sud shi tziŭ.