Definitzia cu ID-ul 512490:
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
tzándara (tzắndari) s. f. Ashchie bucatzica. Var. Mold. tzandura Banat tzandra shi der. Origine incerta. Probabil e vorba de o formatzie expresiva k fleandura; in acest caz ar fi un simplu dublet al lui tzundra tzoandra „bucata”. Se considera der. din slov. condra sau mag. candra cond(o)ra (Cihac II 429; Tiktin); dar aceste cuvinte ar putea proveni din rom. cum in mod precis provin din rut. cyndra (Candrea Elemente 409) shi ngr. σιόντρα (Meyer Neugr. St. II 78). Der. din sas. Zander < germ. Zunder „mesha” (Lacea Dacor. III 709; Scriban) este improbabila. Der. tzandari vb. (a face sa sara tzandari); tzandarica s. f. (ashchie; s. m. Pinocchio personaj celebru al lui C. Collodi); tzandaros adj. (cu tzandari; iritabil sensibil).