TREN. Subst. Tren trenutz (dim.) trenuletz tzug (reg.) trasura cu aburi (inv.) car de foc (inv. shi pop.). Tren personal personal; tren accelerat accelerat; tren rapid rapid; simplon; tren expres expres; motor; automotor autorapid aerodinam; cursa. Tren de marfa marfar. Trenutz drezina autodrezina decovil mocanitza (glumetz). Tren subteran metrou metropolitan (rar). Locomotiva locotractor; locomotiva cu aburi; locomotiva electrica diesel. Vagon; vagon de dormit vagon restaurant; vagon de poshta vagon de bagaje patvagon; vagon de marfa; vagonet; tender. Feroviar ceferist; impiegat; acar. SHef de tren mecanic de locomotiva mashinist; fochist; controlor (de bilete). Statzie gara halta. Peron. SHef de statzie (de gara). Cale ferata linieferata drumdefier. Vb. A lua trenul a pleca cu trenul a calatori cu trenul. A pleca din statzie. A se opri in statzie. V. calatorie.