*tratéz v. tr. (fr. traiter it. trattare d. lat. tractare a atinge a trata d. tráhere tractum a trage). Ma port cu cineva: la tratat prieteneshte. Ingrijesc un bolnav: la tratat cu chinina. Combat o boala: frigurile se trateaza cu chinina. Supun o substantza actziuniĭ unuĭ agent chimic: a trata un mineral cu mercur. Dezvolt (expun) o chestiune un subĭect shtiintzific (cu vorba saŭ cu condeĭu): a trata o chestiune. Negociez: a trata pacea. Fam. Cinstesc (ofer de mincat de baut): nea tratat cu cafea shi dulceatza. A trata de (saŭ drept) a califica a taxa: la tratat de nebun. Fam. Iron. A trata cu refuz a refuza ce tzi se ofera: ĭam oferit cafea dar m’a tratat cu refuz. Pop. A trata amor cu cineva a face dragoste. V. intr. Vorbesc expun dezvolt: a trata despre optica. Negociez: a trata de pace. L. V. trataluĭesc.