Definitzia cu ID-ul 934371:

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TIRZÍU2 ÍE tirzii adj. 1. Care este se face se intimpla dupa trecerea unui (anumit) timp dupa ce a trecut momentul potrivit sau timpul dinainte stabilit. Omatul tirziu Pateaza aleele mute SHi parcul e inca pustiu. TOPIRCEANU S. A. 53. Un zimbet tirziu i se ivi pe buze. D. ZAMFIRESCU R. 279. SHi pling k nus in stare O slaba mingiiere satzi dau cit de tirzie. VLAHUTZA P. 6. ◊ Expr. (Invechit shi popular) Nu (dupa) tirzie vreme = nu dupa mult timp; curind. Socot k nu tirzie vreme au saduca aicea tot satul. SADOVEANU Z. C. 58. Te maritzi nu dupa tirzie vreme. SEVASTOS N. 6. Intro tirzie vreme sau (substantivat) intrun tirziu = dupa mult timp dupa multa ashteptare. Intrun tirziu i se facu semn sa ia loc la o masa. BACOVIA O. 235. HarapAlb shi cu ai sai merg ei cit merg shi intro tirzie vreme ajung la imparatzie. CREANGA P. 248. Tentreb intrun tirziu Uitinduma la tine privind fara sa shtiu: La ceai venit regina aicea in pustiu? EMINESCU O. I 91. 2. (Despre anotimpuri sau alte unitatzi de timp) Care sa prelungit mai mult decit normal care se apropie de sfirshit; care arata k un interval de timp se apropie de sfirshit. Ii istorisi scurt cea gasit la el in sat shi acasa in acel tirziu ceas de noapte. CAMILAR N. I 16. Afarai vint shi ennorat SHi noaptea e tirzie. COSHBUC P. I 193. Tirzie toamna e acum Se scutur frunzele pe drum SHi lanurile sint pustii. EMINESCU O. I 235. ◊ (Substantivat n.) Privea in tirziul noptzii spre locul din cimpie al ciobanului. CAMILAR N. I 108. De prin cositura cite un greier rar mai tziriia a noapte shi a tirziu. HOGASH M. N. 64. 3. (Despre plante) Care se seamana sau ajunge la maturitate dupa termenul obishnuit. Din castanii de la poarta cad castanele tirzii. D. BOTEZ P. O. 50. Se crede k... papushoii tirzii vor rodi mai bine decit ceilaltzi. PAMFILE A. R. 71. ♦ (Despre animale cu viatza efemera) Care shia prelungit viatza peste termenul obishnuit. Vintul... aducea frunze aramii care tremurau k fluturi tirzii in tristetzea toamnei. SADOVEANU O. V 627. ♦ Fig. (Despre oameni shi despre facultatzile lor) Care pricepe greu. Epimeteu cel cu mintea tirzie... uita povetzile fratelui sau. ODOBESCU S. III 268.