3 intrări
25 de definiții
din care- explicative DEX (18)
- ortografice DOOM (4)
- relaționale (2)
- jargon (1)
Explicative DEX
TAXÍ, taxiuri, s. n. Taximetru. – Din fr. taxi.
TAXÍ, taxiuri, s. n. Taximetru. – Din fr. taxi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
taxi1- [At: DN3 / V: ~xo~ / E: fr taxi-] Element prim de compunere savantă cu semnificația: 1 Dispoziție (1). 2 Clasificare (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
taxi2 sn [At: C. PETRESCU, C. V. 170 / A și: taxi / Pl: ~uri / E: fr taxi(mètre)] Automobil care efectuează, contra plată, transporturi de persoane (împreună cu bagajele lor), în general în interiorul orașelor, de obicei prevăzut cu un aparat pentru înregistrarea sumei de plată (în raport cu distanța parcursă) Si: taximetru, (îvr) taxicou (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TAXÍ, taxiuri, s. n. Taximetru. Să trimetem... să oprească un taxi. C. PETRESCU, C. V. 170.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TAXÍ, taxiuri, s. n. Taximetru. – Fr. taxi[mètre].
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de pan111
- acțiuni
TAXI- Element prim de compunere savantă cu semnificația „dispoziție”, „ordine”, „clasificare”. [Var. taxo-. / < fr. taxi-, cf. gr. taxis – ordonare, colecție].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TAXÍ s.n. Automobil cu șofer, care se închiriază pentru o cursă sau pentru un anumit interval de timp; taximetru. ◊ Taxi-furgonet = auto-furgonet pentru transportul de mobilă, mărfuri etc., care se închiriază ca un taxi. [< fr. taxi].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TAXI1- elem. tax(o)-. ()
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TAXÍ2 s. n. taximetru (2). (< fr. taxi)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TAXÍ ~uri n. Automobil confortabil, prevăzut cu un contor care indică taxa, folosit pentru transportul de pasageri; taximetru. /<fr. taxi [metre]
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MÁXI-TÁXI, maxi-taxiuri, s. n. Microbuz care funcționează după sistemul taximetrelor. – Din fr., engl. maxi-taxi.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
maxi-taxi sn [At: DEX-S / Pl: ~uri / E: fr, eg maxi-taxi] Microbuz care funcționează după sistemul taximetrelor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAXI-TÁXI, maxi-taxiuri, s. n. Microbuz care funcționează după sistemul taximetrelor. – Din fr., engl. maxi-taxi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de tavilis
- acțiuni
MAXI-TÁXI s. n. mijloc de transport în comun de tip taxi, mare, cu 16 locuri. (< fr., engl. maxi-taxi)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TAX(O)-, -TÁXĂ, -TAXÍE/TAXI- elem. „ordine”, „clasificare”. (< fr. tax/o/-, -taxe, -taxie, taxi-, cf. gr. tasis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
taxi-girl s. f. (cuv. engl. americ.) Prostituată care își așteaptă clienții într-un taxi ◊ „A treia categorie o constituie «taxi-girls», sunt ruda săracă, de obicei puștoaice tuciurii sau femei trecute prin multe. Așteaptă ore în șir într-un taxi oprit în apropiere.” Expres 915 VI 92 p. 7. ◊ „În parcul de autocare mai poate fi racolată o «taxi-girl». Dacă este româncă, prețul urcă la 2025 mii lei, dacă este și studentă – 4550 mii lei.” R.l. 17 II 94 p. 5 [pron. taxigăl] (cf. fr. taxi-girl; PR 1963)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
táxi-párti s. n. Taximetru particular (după decembrie 1989) ◊ „Taxi-parti în condiții foarte avantajoase – piese și servicii gratuite.” R.l. 10 X 91 p. 5. ◊ „Cel reținut de poliție [este] patronul unei firme de taxi-parti.” R.l. 7 VIII 93 p. 16; v. și 4 VIII 93 p. 16 (abreviere din taxi[metru] parti[cular])
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MÁXI-TÁXI ~uri n. Microbuz care funcționează după sistemul taximetrelor. /<fr., engl. maxi-taxi
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
taxí s. n., art. taxíul; pl. taxíuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
taxí s. n., art. taxíul; pl. taxíuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*máxi-táxi s. n., pl. máxi-táxiuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
máxi-táxi s. n., pl. máxi-táxiuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Relaționale
TAXÍ s. v. taximetru.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TAXI s. taximetru.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Jargon
TAXI- „ordine, aranjare, clasificare”. ◊ gr. taxis „ordine, rang, aranjare” > fr. taxi-, germ. id., engl. id. > rom. taxi-. □ ~dermie (v. -dermie), s. f., arta împăierii animalelor; ~logie (v. -logie1), s. f., taxologie*; ~metru (v. -metru1), s. n., aparat de înregistrare a taxei pentru automobile; ~nomie (v. -nomie), s. f., taxonomie* (1); ~terie (v. -terie), s. f., anomalie cu puține abateri de la forma normală a vegetalelor.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
| substantiv neutru (N78) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru compus | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
taxi, taxiurisubstantiv neutru
- 1. Automobil cu șofer, care se închiriază pentru o cursă sau pentru un anumit interval de timp. DEX '09 DLRLC DNsinonime: taximetru
- Să trimetem... să oprească un taxi. C. PETRESCU, C. V. 170. DLRLC
- 1.1. Taxi-furgonet = auto-furgonet pentru transportul de mobilă, mărfuri etc., care se închiriază ca un taxi. DN
-
etimologie:
- taxi DEX '09 DN
maxi-taxi, maxi-taxiurisubstantiv neutru
- 1. Microbuz care funcționează după sistemul taximetrelor. DEX '09 DEX '98 MDN '00
etimologie:
- maxi-taxi DEX '09 DEX '98 MDN '00
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.