TATÁRA s. f. (cf. tc. tatar): limba din ramura vesthunica grupul limbilor kapceak subgrupul kapceakobulgar vorbita de tatari locuitori ai R. Tatare din Federatzia Rusa ai regiunilor invecinate acesteia ai unor partzi din Siberia shi de tatarii raspanditzi in Astrahan Kasimovski Ural R. Bashkira R. Ciuvasha shi R. Mordvina din aceeashi Federatzie Rusa. Se caracterizeaza printro mare bogatzie de sinonime omonime antonime shi expresii frazeologice. Studierea ei a inceput in secolul al XIlea de catre arabi shi turci care au creat dictzionare shi gramatici pentru diferite limbi turcice. Cele mai vechi atestari de limba literara t. dateaza din secolul al XVIlea. Intre secolele al XVIlea al XIXlea in limba t. sa creat o bogata literatura; tot atunci ea sa dezvoltat sub influentza limbii vechi uigure care ia imbogatzit mult vocabularul. In secolul al XVIIIlea t. a fost studiata de rushi care au elaborat dictzionare bilingve shi gramatici ale acestei limbi. In secolul al XIXlea t. literara sa imbogatzit cu termeni din toate domeniile shtiintzei. T. are trei dialecte distincte: central (al tatarilor de pe Volga in numar de peste un milion shi jumatate) de apus (al tatarilor din afara R. Tatare in numar de peste trei sute de mii) shi de rasarit (al tatarilor din Siberia in numar de peste o suta de mii). Exista shi graiuri tatare amestecate k cel din Astrahan din R. Bashkira sau din Urali. T. vorbita in Romania (Dobrogea) provine din alte doua subgrupuri de limbi vesthunice decat cel kapceakobulgar: din subgrupul kapceakopolovtzian denumit kramtatar dupa locul de unde au venit vorbitorii lui (Crimeea) shi din subgrupul kapceakonogai denumit nogaitatar dupa numele neamului Noghai descendent din nepotul lui GingisHan. Kramtatara este vorbita azi de un numar relativ mic de oameni care locuiesc in R. Uzbeka din Federatzia Rusa. Ea are doua dialecte: cel de nord shi cel de sud. Este inrudita cu dialectele tatare din Bielorusia shi Lituania. Cele mai vechi documente in kramtatara sunt din secolul al XVIIlea (inscriptzii shi scrisori ate hanilor din Crimeea). In locul ei sa folosit k limba literara limba turca. In ultimele decenii a evoluat catre o limba literara apropiata de limba vorbita. A facut imprumuturi din araba shi persana inca din perioada Hoardei de Aur iar azi se imbogatzeshte cu termeni internatzionali. Limba tatarilor din Dobrogea a fost puternic influentzata de aceea a turcilor anatolieni care locuiesc tot acolo. Este recunoscuta pe plan natzional contributzia deosebita a cercetatorului Vladimir Drimba in studiul limbii tatarilor din Romania.