suna [At: CORESI EV 338 / Pzi: sun (inv) sunez / E: ml sonare] 1 vi (Dob; d. obiecte de metal de lemn d. partzi ale acestora d. pamant etc.) A produce a emite sau a propaga sunete (1) ori pex zgomote caracteristice (prin atingere prin lovire prin ciocnire prin apasare etc.) Si: (pop) a da sunet. 2 vi (Irg; ie) A (i) ~ (cuiva) cojocul (sau cocoasha sau doagele) A bate tare (pe cineva). 3 vi (Pop; ie) Ai ~ (cuiva) doagele A fi un obiect foarte uzat. 4 vi (Iae) A fi un sleit de puteri. 5 vi (Iae) A fi aproape de sfarshitul vietzii. 6 vi (Pop; ie) Ai ~ (cuiva) scandura (sau potcoavele ori coliva) in piept A (i) sosi cuiva momentul sa moara Si: (pfm) ai suna ceasul mortzii. 7 vi (Iae; pex) A muri. 89 vit (C. i. frunze pex copaci) A produce un zgomot ushor (prin mishcare prin apasare etc.) Si: a fashai a foshni (12) a susura a shashai a shopoti a shushoti a shushui² (rar) a sasai (inv) a prasui (reg) a falalai aparai a pocni a shushora. 10 vi (Pan; asr; d. haine tzesaturi covoare etc.) A foshni (12). 11 vi (Pex; rar; d. crengi uscate vreascuri etc.) A trosni¹. 12 vi (Spc; d. ape valuri etc.) A produce un zgomot slab continuu shi monoton Si: a clopoci (1) a murmura a susura a shopoti a shushui² (rar) a zuzui a zvoni (inv) a murmui¹ (reg) a ujui. 13 vi (Pex) A vui. 14 vi (Asr; d. vant sau curentzi de aer) A shuiera. 15 vi (Spc; rar; d. lemne ori carbuni care ard pex d. foc) A dudui (6). 16 vi (Pop; d. arme de foc) A pocni. 17 vi (D. instrumente muzicale d. voce) A emite un shir de sunete armonioase care alcatuiesc un acord o melodie etc. 1819 vit (D. oameni sau grupuri d. ansambluri orchestrale ori corale etc.) A canta (o parte dintro) bucata muzicala. 20 vi (D. cuvinte sau d. glasuri d. rasete ori d. plansete d. cantece sau d. zgomote) A se face sau a fi auzit pana (ori de) departe Si: a se auzi a rasuna. 2122 vi (Ie) A (nu)i ~ (cuiva) bine la (inv in) ureche (sau urechi) Ai produce o impresie auditiva ne(placuta) (dez)agreabila. 23 vi (Ie) A (i) mai ~ (cuiva) (inca) la (sau in) urechi (sau in auz) Ashi aminti obsesiv de ceva auzit candva. 24 vi (Ie) Ai ~ (cuiva) in minte Ai reveni in amintire cineva sau ceva auzit sau vazut candva. 25 vi (Construit cu un adjectiv) A parea k... . 26 vi (Fam; d. urechi) A tziui. 27 vi (D. unele instrumente muzicale d. dispozitive de alarma d. aparate clpote etc.) A emite semnale sonore pentru a atrage atentzia cuiva asupra a ceva Si: a bate (18) a canta dangani (1) tangani tzarai zbarni zvoni. 28 vi (Pex; d. oameni) A face sa sune (27) soneria de la usha. 29 vt (Fam; d. oameni) A da telefon. 30 vt (Pop; c. i. fraul calului) A scutura cu zgomot pentru a chema calul. 31 vi (D. ceasuri mai ales pendule) A marca prin mijloace sonore (ritmice) anumite unitatzi de timp (de obicei orele jumatatzile de ora) Si: a bate (169). 32 vi (D. unele ceasuri) A emite la o ora dinainte stabilita un semnal sonor (continuu shi puternic) pentru a trezi din somn sau a atrage atentzia k trebuie sa se faca un anumit lucru Si: a deshtepta (1) a trezi. 33 vi (Ie) Ai ~ ceasul (sau rar vremea ora clipa) (k ori sa) A(i) sosi (cuiva) momentul sa (i) se intample ceva. 34 vi (Pfm; ie) Ai ~ (cuiva) ceasul (mortzii sau pieirii rar de veshnicie) Ai sosi (cuiva) momentul sa moara. 35 vi (Pfm; iae) A muri. 3637 vit (Irg) A se auzi. 3839 vit (Irg) A se zvoni. 40 vi (Ipf; d. comunicari scrise sau vorbite) A fi formulat intrun anumit fel Si: a glasui (8). 41 vi (D. comunicari scrise sau vorbite; pex) A scrie. 42 vi (D. norme legi etc sau d. partzi ale acestora) A stipula. 4344 vit (Ie) A ~ a... A corespunde cu... Si: a aduce cu a sugera k... . 45 vi (Trs) A se referi la... . 46 vi (Trs) A face aluzie la...