stransoare sf [At: ANTIM P. / V: (inv) strin~ (ivr) ~orie / Pl: ~ori / E: strans¹ + oare] 1 (Predomina ideea de apropiere in spatziu) Exercitare (cu ceva) a unei presiuni (puternice) din doua sau din mai multe partzi ori din toate partzile asupra unui obiect sau asupra unei fiintze mai ales asupra unei persoane ori asupra unor partzi ale corpului acestora reducandule volumul modificandule forma etc. Si: apasare (1) apasat¹ (1) presare presat¹ strangere (1) strans¹ (1) stransura (1) (inv) stransatura (1) (ivr) strangatura (1). 2 (Olt; ie) A lua la ~ori pe cineva A lua pe cineva din scurt. 3 (Rar) Strangere (3). 4 (Ivr; ccr) Gaica (de incheiat sau de legat la veshmintele preotzeshti). 5 (Ivr) Tortura. 6 (Inv; pex) Pedeapsa. 7 (Ivp; fig) Chin (4). 8 (Inv; fig; in legatura cu verbe k „a apuca” „a da” etc.) Constrangere (1). 9 (Ivr; fig) Severitate (1). 10 (Fig; de obicei in legatura cu verbele „a da” „a avea”) Porunca. 11 (Inv; fig) Stramtoare (7). 12 (Inv; spc) Ingradire. 13 (Rar; pex) Supraveghere stricta. 14 (Pan) Spatziu (foarte) stramt Si: ingustime stramtoare (4) (rar) stramtura (3) (reg) stramtetze (2). 15 Prindere (foarte) tare cu degetele mainii (sau ale mainilor) foarte apropiate intre ele a unui obiect sau a unei partzi a acestuia ori a unei fiintze mai ales persoane sau a unei partzi a corpului acestuia tzinand (cat mai) aproape de sine shi nelasand un timp (sa se indeparteze sa scape etc.) din mana Si: incleshtare incleshtat strangere (7) strans¹ (5) (rar) stransatura (4) stransura (4). 16 (Cuprindere cu putere cu mainile cu bratzele a trupului cuiva pentru a aduce shi a tzine foarte aproape de sine k) gest de prietenie de mare afectziune etc. Si: imbratzishare imbratzishat inlantzuire inlantzuit strangere (9) strans¹ (7) (reg) stransura (6). 17 (Asr) Contractare (4). 18 (Idt; is) ~ de mana Strangere de mana V strangere. 19 (Rar; is) ~ de inima Strangere de inima V strangere. 20 (Ivp; pex; de obicei lpl) Colica (1). 21 (Trs) Diaree (1). 22 (Rar) Strangere (31). 23 (Ivr) Strangere (35). 24 (Pop; pex; ccr) Recolta. 25 (Rar; pex) Strangere (39). 26 (Asr; pex; ccr) Avere (4). 27 (Ivr; pex) Economie¹ (6). 28 (Ivr) Zgarcenie. 29 (Ivr) Colectzie (1). 30 (Inv) Strangere (42).