Definitzia cu ID-ul 956504:
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SPURCÁ spurc vb. I. 1. Tranz. A murdari a minji (acoperind de murdarii umplind cu mirosuri urite). Descaltzate ma k spurci straiele alea! DUMITRIU N. 163. Cracatitza (= caracatitza) mirosea fireshte a cracatitza dar mirosea grozav... Cucoane dami spurca trasura sa iertatzi! rasufla birjarul nemaiputind sa rabde. IBRAILEANU A. 121. ♦ Refl. Ashi lepada excrementele sau urina. Se spurca in nadragi de frica. DUMITRIU N. 95. 2. Tranz. Fig. A pingari a profana a prihani. Va vad lungitzi pe patul junetzii ceatzi spurcato. EMINESCU O. I 24. De cind peacest pamint Tradarea neagra calca shi spurca pragul sfint Al ospetziei. ALECSANDRI T. II 106. Numi voi spurca vitejescul junghi in singele cel pingarit a unui tiran k tine. NEGRUZZI S. I 164. ◊ Refl. Vasilica teai dat cu napirca de Eftimie teai spurcat cu banii lui. DUMITRIU N. 238. ♦ A injura. Se asheza in mijlocul strazii cu miinile in sholduri blogodorind mascari. Se lega mai ales de femei care le spurca. PAS Z. I 146. Dar dute doamne iartama k acushi era sa zic dute sa nu te spurc. RETEGANUL P. I 21. 3. Tranz. (Cu privire la alimente) A face sa nu mai poata fi mincat (provocind scirba); (cu privire la vase) a face inutilizabil pentru deale mincarii. Umbla mai cu chibzuiala! Numi spurca te rog friptura. La TDRG. Dracul bucuria lui k curge shi din bucata sa [de broasca] untura au inceput so tot lipeasca de slanina lui Pepelea shi sa io spurce. SBIERA P. 16. 4. Refl. (In practica religiei creshtine) A minca de dulce in timpul postului a se infrupta (cu o cantitate mica de mincare); p. ext. a minca ceva bun. Se duse shi el sa vaza do gasi vrun cosacel Sashi cumpere sa manince k sa se spurce shi el. PANN P. V. III 82. K nare malai sa mince Nici de dulce Sa se spurce. JARNÍKBIRSEANU D. 183. ♦ Fig. A prinde gust (de ceva rau neingaduit) a se deprinde cu ceva shi a nu se mai putea dezobishnui; a se dedulci. [Iepele] se spurcasera la singe de om shi asta fu de ajuns k sa le faca a nu se mai putea apropia nimeni de ele. ISPIRESCU U. 48. Vatzi spurcat in jafuri shi strimbatatzi. ARHIVA R. I 54.