Definitzia cu ID-ul 1235505:

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

sparge [At: PSALT. 147 / Pzi: sparg 4 shi: (reg) spargem / E: ml spargere] 12 A (se) desfiintza prin indepartarea elementelor componenete in directzii diferite Si: a (se) destrama (78) a (se) dispersa (1) a (se) dizolva (12) a (se) imprashtia a (se) rasfira a (se) raspandi a (se) razletzi a (se) spulbera (rar) a (se) razmetzi (pop) a (se) razni a (se) vantura (irg) a (se) rashchira a (se) spargalui (12) a (se) sparcui (inv) a (se) scociori a (se) scodoli (reg) a (se) varzui a (se) zburataci. 3 vr (Ivp; d. ashezari unitatzi teritorialadministative etc.) A se desfiintza (12). 45 vtr (Ivp; pex; d. ashezari unitatzi teritorialadministative etc.) A decadea (1). 67 vtrp (Ivp; fig; c. i. oshtiri grupuri de oameni inarmatzi) A (se) imprashtia. 89 vtrp (Ivp; fig; pex; c. i. oshtiri grupuri de oameni inarmatzi) A (se) infrange. 1011 vtr (D. adunari; pex d. petreceri jocuri etc.) A (se) incheia prin plecarea participantzilor Si: (pop) a (se) strica (reg) a (se) spargalui (6) a (se) spargui. 1213 vtri (Reg; c. i. gramezi de obiecte de acelashi fel) A (se) scoate o parte din... 1415 vtri (Reg; pex) A (se) umbla la... 1617 vtri (Reg; pex) A (se) incepe. 1819 vtr (D. corpuri solide) A (se) preface prin lovire presare etc in bucatzi. 2021 vtr (D. corpuri solide) A produce sau a capata prin lovire presare etc. crapaturi plesnituri care preceda sfaramarea Si: a (se) ciobi (2) a (se) ciocni (6) a (se) crapa (56) a (se) fisura (12) a (se) plesni a (se) pocni (rar) a (se) strivi (pop) a (se) strica. 22 vr (Ie) A se ~ in capul cuiva A suporta consecintzele neplacute ale unei fapte situatzii etc. de care nu este vinovat Si: (pfm) a trage ponoasele (cuiva) (pop) a trage pacatele (cuiva). 23 vr (Mol; fig; d. oameni) A racni1. 2425 vtr (C. i. capul sau oase) A (se) lovi puternic producand fracturi Si: a fractura (34). 2627 vtr (Pex) A (se) desface in doua sau mai multe partzi Si: a (se) crapa (12) a (se) despica (12). 2829 vtr (D. fiintze sau partzi ale corpului lor) A (se) produce prin lovire prin intzepare etc. traumatisme sau rani adanci. 3031 vtrp (C. i. ziduri constructzii etc.) A (se) face o deschizatura. 3233 vtrp (Asr; pex; c. i. ziduri constructzii etc.) A (se) darama (3). 3435 vtrp (Pgn) A (se) distruge (12). 36 vt (Pfm; ie) A(i) ~ casa (sau casele liv menajul inv cascioara reg casnicia) (cuiva) A strica buna intzelegere dintro casnicie. 37 vt (Pfm; iae) A contribui efectiv la destramarea casnicie cuiva. 3839 vtr (Reg; d. zapada) A (se) topi. 40 vt (Inv) A incalca (legi conventzii angajamente etc.) 41 vt (Inv) A anula (legi conventzii angajamente etc.). 42 vt (Ie) A ~ norma A depashi cantitatea de lucru prevazuta pentru o unitate de timp. 43 vt (Ie) A ~ banca (sau inv bancul) A cashtiga dintro data totzi bani pushi in joc de bancher in cadrul jocurilor de noroc. 44 vr (Asr; d. proiectile bombe etc.) A exploda (1). 4546 vir (Inv; d. conflicte) A se declansha (12). 4748 vtr (C. i. semintze fructe alimente etc. cu invelish tare) A desface invelishul pentru a extrage contzinutul Si: (pop) a (se) strica (reg) a (se) zdrobi. 4950 vtri (Ivp) A (se) destzeleni terenuri livezi pashuni etc. 5152 vtri (Inv; pgn) A (se) ara4. 53 vt (Reg; ie) A ~ pamantul A controbai dupa ceva. 5455 vtrp (Pop; cu complemetul „pamantul”) A (se) sfarama (34). 5657 vtr (D. picaturi) A se desface shi a se imprashtia in cantitatzi mici prin caderea scurgerea etc. cu un zgomot specific pe o suprafatza tare. 5859 vtr (D. valuri) A se desface shi a se imprashtia in stropi prin izbirea cu un zgomot specific de tzarm de stanci de un obiect solid etc. 60 vr (D. nori) A se transforma in ploaie. 61 vr (D. ploaie) A incepe sa curga brusc shi cu putere. 62 vt (C. i. lemne taiate) A desface in bucatzi mai subtziri Si: a crapa (1) a despica (1) (reg) a zdrobi. 6364 vtrp (Inv; c. i. scrisori acte sau sigiliile lor) A (se) rupe. 6566 vtrp (Inv; pex; c. i. scrisori acte sau sigiliile lor) A (se) distruge (12). 6768 vtr (Ivp; d. imbracaminte tzesaturi hartii etc.) A (se) sfashia. 6970 vtr (Ivp; c. i. imbracaminte tzesaturi hartii etc.) A (se) gauri (3). 7172 vtr (Ivp; pex; d. imbracaminte shi incaltzaminte) A (se) uza. 73 vt (D. tzesaturi; ie) So (sau sal) ~rgi cu limba Foarte subtzire. 74 vt (Pop; ie) Pe unde shia spart dracul opincile Undeva foarte departe Si: (fam) la dracun praznic. 7576 vtr (C. i. legume fructe) A (se) desface in bucatzi prin apasare sau prin lovire puternica care modifica forma shi consistentza Si: a (se) bate a (se) lovi a (se) storci a (se) terciui a (se) zdrobi (reg) a (se) meci1 a (se) storcoshi a (se) toroshti a (se) zdruci. 7778 vtri (Pfm; d. abcese bashici etc.) A se deschide (5960). 79 vr (Ie) A se ~ buba (sau buboiul) A se da totul pe fatza. 8081 vtr (Ivp; c. i. fiintze sau partzi ale corpului lor) A (se) spinteca (12). 8283 vtr (Ivp; pex; c. i. fiintze sau partzi ale corpului lor) A (se) rani1. 84 vt (Ie) A(i) ~ urechile (sau timpanul timpanele rar timpanul urechilor capul) cuiva A produce zgomote stridente suparatoare. 85 vt (Iae) A vorbi foarte tare Si: a racni1 a striga a tzipa a urla a vocifera a zbiera (reg) a toi4. 86 vt (Reg; d. alimente bauturi alcoolice sau fermentate; ie) A ~ gura (cuiva) A avea o concentratzie foarte mare. 87 vt (Reg; d. alimente; iae) A fi foarte condimentat. 8889 vtrp (Ivp; c. i. oameni sau vite) A (se) injunghia. 9091 vtrp (Ivp; c. i. oameni sau vite) A (se) sfashia. 9293 vtrp (Ivp; pex; c. i. oameni sau vite) A (se) omori. 94 vr (Ivp) A muri1. 9596 vir (SHfg) A patrunde undeva croindushi drum printre... 9798 vir (SHfg) A trece cu greu prin... 99 vt (Ie) A ~ frontul A patrunde fortzat in liniile inamicului. 100 vr (Inv; ie) Ashi ~ drum (sau cale) Ashi face loc de trecere. 101 vt (Reg; fig) A purta pana la capat batalii razboaie etc. 102103 vtrp (C. i. ushi incuietori etc.) A deschide prin fortzare. 104105 vtrp (C. i. cladiri incaperi inchise) A (se) patrunde cu fortza pentru a face rau a fura etc. Si: a (se) fortza (3) a (se) viola (ivp) a (se) strica (inv) a (se) silnici. 106107 vtrp (Pex) A (se) fura prin efractzie. 108109 vtrp (Pgn) A (se) prada.