SMÚLGE smulg vb. III. 1. Tranz. A trage cu putere pentru a scoate sau a deplasa din locul unde se afla. ◊ Expr. Ashi smulge parul (din cap) sau ashi smulge barba = ashi manifesta puternic durerea sau disperarea; a fi foarte suparat. ♦ (Reg.) A jumuli o pasare de pene. ♦ Tranz. shi refl. A (se) desprinde (brusc) din locul unde se afla. 2. Tranz. Fig. A obtzine ceva cu mari eforturi; a lua cu fortza. ◊ Expr. A smulge (pe cineva) din ghearele mortzii = a salva (pe cineva) de la moarte. 3. Tranz. shi refl. A (se) da la o parte a (se) indeparta a (se) retrage cu o mishcare brusca. 4. Tranz. shi refl. A (se) despartzi a (se) dezlipi. [Perf. s. smulséi part. smuls shi (inv. shi reg.) smult] Lat. *exmulgere.