sluga sf (irg) sm [At: COD. VOR.² 39²/10 / V: (reg) scl~ stl~ / Pl: slugi (inv) sluge / E: vsl слоуга] 1 Persoana angajata la un stapan pentru a munci in casa in familia sau in atelierul in pravalia etc. acestuia rasplatita in bani sau in natura Si: (inv) poslushnic (reg) sluganie Vz argat birish celednic curtean jupaneasa maritza randash¹ slujitor slujnic. 2 (Pex; asr) Servitor. 3 (Inv) Parte constitutiva a unor formule de politetze care cumuleaza adesea shi ideea de supunere de umilintza. 4 (Inv; ie) ~ (dumitale sau dumneavoastra) Formula de salut sau de raspuns la un salut catre o persoana apropiata cunoscuta. 5 (Bis; fig) Adept al credintzei creshtine. 6 (Bis; fig) Supus umil al divinitatzii. 7 (Fig) Persoana care in schimbul unor avantaje materiale reprezinta sau apara interesele cuiva facand tot ce i se cere injosinduse etc. 8 (Fig) Persoana subordonata alteia shi obligata din cauza conditziilor sociale in care se afla sai execute vointza. 9 (Ast; ivr; fig) Satelit. 10 (Inv) Slujitor inarmat de pe langa casa sau din suita unui boier unui domn etc. 11 Suport de lemn folosit in tamplarie shi in dulgherie pentru sprijinirea panourilor a scandurilor etc. impreuna cu dispozitivele de strangere a bancului de tamplarie. 12 (Rar) Tragatoare. 13 (Reg) Rasteu.