SIGURÁNTZA (3) sigurantze s. f. 1. Lipsa de primejdie; securitate. Interesul ordinei shi sigurantzei in tzara nu numai scuza dar chiar obliga la asemenea pioase mijloace. REBREANU R. II 92. Conflictul parea transhat ordinea shi sigurantza portului restabilita prin supunerea oarba la hotarirea shefului. BART S. M. 89. Ma pusei deci in cale sami iau masurile pentru sigurantza deplina a popasului meu de noapte. HOGASH M. N. 167. ◊ Expr. A fi in sigurantza = a se gasi intrun loc sigur fara primejdii. 2. Lipsa de indoiala incredere nestramutata convingere neclintita; certitudine. Da asha este precum spui incuviintza cu obishnuitai sigurantza pan Zubovski. SADOVEANU O. VII 85. SHi Miron avea sigurantza k Dunescu nu va rezista pina la capat. REBREANU R. I 257. In cuvintul shi privirea lui era intotdeauna sigurantza. VLAHUTZA O. A. III 85. ◊ Loc. adv. Cu sigurantza = a) fara indoiala desigur; sigur. Ride shi in somn cu sigurantza. DUMITRIU B. F. 151; b) cu incredere cu hotarire ferm. Far’ de tine nu ma duc am raspuns cu sigurantza. GHICA S. 80. ♦ Fermitate precizie; pricepere indeminare. Incepu sa vorbeasca cu o sigurantza cu o incredere ale acelei clipe in care deznadejdea trece dincolo de marginile sale shi ia chipul unei bucurii DUMITRIU B. F. 33. Iar fi trebuit sigurantza shi indrazneala. SADOVEANU E. 165. Treceau de pe o linie pe alta cu o sigurantza mashinala. REBREANU R. I 13. 3. Organ de mashina aparat sau dispozitiv care protejeaza un material sau un sistem tehnic contra efectelor daunatoare ale unor actziuni interioare sau exterioare. ♦ Aparat care intrerupe automat un circuit electric cind curentul care trece prin el este prea intens. ◊ Ac de sigurantza = ac prevazut cu o inchizatoare care i acopera virful pentru a evita intzepatura sau desprinderea din locul unde este infipt. Daca ar fi pierduto pe aceea din lantz i raminea cealalta prinsa cu un ac de sigurantza in buzunarul interior al vestei. C. PETRESCU C. V. 44. Supapa de sigurantza v. supapa. ♦ Dispozitiv care se introduce in broasca ushii dupa ce usha a fost incuiata k sa nu se poata deschide cu o cheie falsa. 4. Nume dat in regimul trecut politziei politice secrete. SHeful sigurantzei raporta palatului totul punind shi de la el. PAS Z. IV 188. Varianta: (invechit) sigurántzie (KOGALNICEANU S. 56 GOLESCU I. 29 NEGRUZZI S. III 180) s. f.