Definitzia cu ID-ul 507629:

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

schíma (me) s. f. 1. Forma figura. 2. Gest grimasa mina. 3. Infatzishare aspect aparentza. 4. Naluca stafie duh rau dragaica. 5. TZinuta imbracaminte veshmint. Var. inv. shima Mold. (sensul 4) shtimà. Mgr. σχῆμα (Cihac II 696; Roesler 675; Gáldi 248). Este dubletul lui schema s. f. din fr. schéma der. schematic adj. din fr. schématique; schematism s. n. din germ. Schematismus cu var. Trans.; shematism s. n. (schema); schematiza vb. din fr. schématiser. Der. schimnic (var. schivnic shi der.) s. m. (eremit pustnic anahoret) din sl. skimĭnikŭ < skima „rasa calugareasca” (Cihac II 331; Conev 109); schimnica s. f. (pustnica); schimnici vb. (a trai k un schimnic); schimnicie s. f. (viatza de anahoret); schimnicesc adj. (de schimnic); schimonosi (var. Mold. schimosi) vb. (a deforma a desfigura; a imita a parodia) cu suf. expresiv si poate atashat direct la ngr. ἄσχημω aorist ἀσχημώνω „a se purta urit” (Murnu 50; dupa Rosetti Studii ling. 30 schimosi este ngr. άσϰημίζω); schimonoseala (var. schimonositura) s. f. (imitatzie parodie reproducere proasta; avort monstru; strimbatura grimasa); shteamata s. f. (fantasma viziune aratare) in Trans. shi Bucov. probabil din pl. gr. σϰήματα (Pushcariu Dacor. V 411) cf. shtima shi ashteamat; scheamata s. f. (Trans. trasatura umbra) var. a cuvintului anterior (glosata greshit de Scriban: „rest fragment”). Relatzia acestor cuvinte din umbra cu sb. štimati „a crede” (Iordan RF II 272) pare indoielnica.