scapa [At: COD. VOR. 94/29 / Pzi: scap (pop) scap (reg) schep / E: ml *excapare] 1 vi (D. fiintze; adesea urmat ori precedat de determinari introduse prin prepozitzii) A izbuti sa iasa dintro situatzie critica primejdioasa neplacuta etc. Si: (ivp) a se mantui. 2 vi (Reg; ie) A ~ k din gheara ursului (cu parul valvoi) A ieshi cu greu shi batut dintro situatzie primejdioasa. 3 vi (Reg; ie) A ~ chel (sau tuns) A ieshi batut. 4 vi (Reg; ie) A ~ ciul sau scurt (de coada) A ieshi dintro situatzie primejdioasa cu greutate shi cu oarecare paguba. 5 vi (Spc) A reushi sa se vindece ori sa se indrepte dupa o boala (grava). 6 vi (Pan; d. bunuri) A se mentzine neatins in bune conditzii reushind sa depasheasca unele conditzii nefavorabile in care sa aflat ori sar fi putut afla. 7 vt (Pan; c. i. bunuri) A reushi sa puna la adapost a feri de primejdie de pierdere de distrugere de disparitzie de trecerea in stapanirea altcuiva. 8 vt (C. i. fiintze) A nu mai putea tzine sau mentzine sub control lasand sa fuga sa dispara. 9 vt (C. i. fiintze) A lasa involuntar (din neatentzie din neglijentza) sa plece sa fuga sa dispara. 10 vt (Ie) A nu ~ (pe cineva) din ochi (sau din priviri din vedere) A tzine (pe cineva) sub continua ori stricta supraveghere. 11 vt (Ie) A ~ (pe cineva) din ochi (sau din priviri din vedere) A nu mai reushi sa vada sa supravegheze (pe cineva). 12 vt (Pop; c. i. plante cultivate) A neglija sa execute o lucrare agricola la timpul oportun cu efecte daunatoare. 13 vt (Rar) A se strecura prin... a strabate putzin prin... 14 vt A reushi sa iasa sa porneasca sa se arate etc. (invingand un obstacol strecuranduse prin sau pe langa el). 15 vt (Ivr; d. tiparituri) A fi pe punctul de a aparea. 1617 vit (Teh; d. vehicule) A circula pe o cale in panta cu o viteza care nu mai permite oprirea in timp oportun. 1819 vit (Teh; d. trenuri) A depashi viteza maxima admisa pentru circulatzie pe liniile cu pante mari. 20 vi (D. fiintze; de obicei cu determinari introduse prin pp „de”) A reushi sa se elibereze inlaturand pe cineva care il urmareshte shi i produce neajunsuri neplaceri. 21 vi (D. fiintze; de obicei cu determinari introduse prin pp „de”) A reushi sa nu mai aiba a face cu cineva. 22 vi (D. fiintze; de obicei cu determinari introduse prin pp „de”) A reushi sa se debarasaze de ceva. 23 vi (Ie) (Cu determinari locale; adesea prin largirea sensului) A se indrepta sau a reushi sa se indrepte catre... pentru ashi afla salvarea refugiul. 24 vi (Cu determinari locale; adesea prin largirea sensului) A cauta sau ashi afla salvarea refugiul (undeva). 25 vi (Reg; d. pasari) A reushi sa scoata pui. 26 vi (Rar; d. soare) A trece dincolo de ...(pe cer la orizont). 27 vi (Irg) A avea dorintza de a ... Si: (irg) ai veni (sa...). 28 vr (Inv; in contexte figurate) A se clinti (2). 29 vr (Inv; in contexte figurate) A aluneca (3). 30 vr (Inv; in contexte figurate) A cadea (1). 31 vr (D. oameni) A nu se putea retzine de a zice sau de a face ceva (rau nepotrivit intim etc.). 32 vr (Inv; d. oameni) A nushi (putea) respecta (in mod accidental) promisiunea angajamentul. 33 vi A exterioriza ceva (nepotrivit intim etc.) k urmare a faptului k nu se poate stapani. 34 vt (Ie) A ~ o vorba A comite (din imprudentza) o indiscretzie. 35 vt (Spc) A avea senzatzia acuta de defecare sau de urinare a simtzi imperios nevoia de a ieshi afara. 36 vi (Spc) A nushi putea stapani necesitatzile fiziologice (defecarea shi urinarea) a face pe sine. 37 vt (Adesea cu determinari introduse prin pp „din”) A nu mai (putea) tzine (strans) in mana in gura etc. a da drumul fara voie lasand sa cada. 38 vt (Ie) A(i) ~ din (sau inv de a) mana A pierde un bun prilej de a face sau de a obtzine ceva avantajos. 39 vt (Iae) A pierde de sub control a nu mai putea domina ceva sau pe cineva. 4041 vtr A lasa sa alunece sau a aluneca fara voie (in urma destinderii a relaxarii a oboselii etc.) 42 vr (Reg) A se cufunda fara voie accidental intro apa intrun smarc etc. 4344 vtr (Inv; cu determinari introduse prin pp „de”) A (se) lipsi de... 45 vi A nu mai regasi (momentan) in memorie a nu reushi (momentan) sashi aminteasca. 46 vi (De obicei cu determinari introduse prin pp „de”) A izbuti sa faca astfel incat sa evite pe cineva ori sa nu suporte ceva cei este daunator nefavorabil neplacut Vz sustrage eschiva. 47 vi A nu (putea) sesiza percepe pricepe intzelege retzine preciza identifica. 48 vt (Adesea cu determinarea „din vedere”) A trece cu vederea Si: a omite a neglija. 49 vt (De obicei complementul este „pilejul” „ocazia”) A nu shti sau a nu reushi sa foloseasca sa valorifice (o imprejurare favorabila). 5051 vti A nu reushi sa prinda sa apuce sa obtzina sa detzina sa cucereasca sa identifice. 52 vt (Spc) A nu reushi sa faca sa realizeze la timp. 53 vt (spc) A face a ajunge prea tarziu. 54 vt A pierde intarziind.