sange sn [At: PSALT. HUR. 48^v/15 / V: (inv) sin~ sm / Pl: (ivp) ~giuri / E: lat sanguis] 1 Lichid (de culoare roshie) vital pentru organism care circula intrun sistem de vase avand o compozitzie chimica complexa shi variabila de la o specie animala la alta. 2 (Rar; is) ~ de iepure Vin roshu. 3 (Fam; is) ~ de pruna TZuica. 4 (Pop; is) ~ Domnului Vin (roshu). 5 (Inv; is) ~ de oua Vin. 6 (Ila) De ~ Roshu (aprins). 7 (Ial; d. lacrimi) De mare durere. 8 (Ial) Sangeros (1). 9 (Ial) Crud (19). 1011 (D. carnuri fripte; iljv) In ~ Care nu este prea fript care a ramas crud in interior. 12 (Ial) Care este k sangele (1) curgand. 13 (Ial) Plin de sange (1). 14 (Ilav) In ~ In mod sangeros. 15 (Ilav) (Pana) la ~ Pana cand tzashneshte sangele. 16 (Pex; ial) Foarte tare foarte mult. 17 (Ial) Extrem de aspru Si: drastic (2). 18 (Ial) Pana la distrugere. 19 (Ie) A lua (sau a ori ai lasa a slobozi cuiva reg de) ~ A scoate cuiva o anumita cantitate de sange (in scop terapeutic). 20 (Ie) A da ~ A consimtzi sai scoata o cantitate oarecare de sange pentru a fi folosit la transfuzii. 21 (Ie) Ai inghetza (cuiva) ~le in vine sau a inghetza ~le (in cineva) A fi cuprins de groaza. 22 (Ie) A i se urca (sau a face sa i se urce ori a i se sui ai navali ai da ai ieshi etc.) ~ in obraz ori la cap in fatza A se inroshi sau a face sa se inrosheasca din cauza unui sentiment a unei emotzii puternice etc. 23 (Pex; iae) A se infuria. 24 (Ie) Ashi face (sau ai face cuiva) ori inv a face in cineva ~ rau sau (reg) ashi pune (ori a pune cuiva) ~ rau la inima A (se) supara foarte tare. 25 (Iae) A (se) enerva (5). 26 (Ie) A(i) fierbe (sau a ori ai clocoti dogori) ~le (in cineva) A se infierbanta din cauza maniei a unei suparari etc. 27 (Ie) A avea ~ in vine A fi plin de energie shi de vigoare. 28 (Ie) Ashi varsa (sau ashi da ashi jertfi) ~le (ori inv sangiurile) (pentru cineva sau ceva) A se sacrifica pentru cineva. 29 (Iae) Ashi da viatza (pentru cineva sau ceva). 30 (Fig; csc) Sacrificiu suprem. 31 Jertfa. 32 (Fig; adesea lpl) Sange (1) varsat prin fapte sangeroase. 33 (Pex) Omor. 34 Crima sangeroasa. 35 (Inv; is) Om al (sau omul) sangiurilor Calau¹ (1). 36 (Ie) A avea (sau a fi cu) mainile patate de ~ A fi vinovat de crima. 37 Sange considerat k purificator al caracterelor ereditare sau ale unei colectivitatzi natzionale sociale etc. 38 (Pex) Familie (1). 39 Neam. 40 (Inv; is) Mestecator de ~ Persoana care a savarshit un incest. 41 (Inv; is) ~ amestecat sau amestecare de ~ Casatorie intre rude apropiate. 42 (Pex; ias) Incest. 43 (Pex; ias) Corcire (2). 44 (Is) Legaturi de ~ Inrudire (apropiata). 45 (Is) Rudenie de ~ sau inrudire de ~ Legatura de consagvinitate intre membrii aceleiashi familii. 46 (Is) Ruda de ~ Persoana din aceeashi familie cu o alta de care e legata prin legaturi de consangvinitate. 47 (Is) Frate de ~ Frate care provine de la aceeashi mama shi de la acelashi tata Si: frate bun. 48 (Ias) Popor care apartzine aceleiashi gintzi. 49 (Is) Fratzie de ~ Legatura de rudenie intre fratzi buni. 50 (Is) Glasul ~lui sau (rar) vocea ~lui Dragoste fireasca innascuta dintre membrii aceleiashi familii. 51 (Ila) Cu (sau de) ~ albastru De familie nobila. 52 (Ie) A fi ~le cuiva A fi copilul cuiva. 53 (Ie) A avea ceva in ~ A fi obishnuit familiarizat cu ceva. 54 (Iae) A avea ceva innascut. 55 Rasa de animale in special de cai. 56 Sange (1) considerat k purtator al caracterelor morale. 57 (Ila) ~ rece Echilibru sufletesc. 58 Calm (11). 59 (Reg; ic) ~levoinicului sau (rar) ~devoinic Planta agatzatoare din familia leguminoaselor cu frunze compuse shi flori mari roshii violete albastre sau albe frumos mirositoare care se cultiva k planta ornamentala Si: indrushaim (reg) agrishai costete haragica mazaruica oreshnitza pejnea floaredemazare (Lathyrus odoratus). 60 (Bot; reg; iac) Oreshnitza (Lathyrus tuberosus). 61 (Bot; reg; iac) Sabiutza (5) (Gladiolus imbricatus). 62 (Bot; reg; iac) Planta din familia orhideelor care creshte in regiunile alpine cu frunze inguste shi alungite cu flori placut mirositoare de culoare purpurie Si: (reg) muscel (Nigritella rubra). 63 (Reg; iac) Planta din familia orhideelor care creshte in regiunile alpine cu frunze inguste shi alungite cu flori de culoare purpuriuintunecat Si: (reg) muscel putzoi (Nigritella nigra). 64 (Reg; ic) ~denouafratzi sau ~anouafratzi Planta nedefinita mai indeaproape. 65 (SHic ~lezmeului ~ledracului ~degodie ~ledragonului) Produs vegetal rashinos (cristalizat) folosit pentru mirosul placut care il degaja prin ardere sau k praf dizolvat in rachiu ori in diferite uleiuri vegetale in medicina populara. 66 (SHic ~leboului) Planta nedefinita mai indeaproape. 67 (Inv) Materie. 68 (Pop; shis ~ grabnic sau lin) Boala a vitelor a cailor shi a oilor care se manifesta prin lipsa de pofta de mancare prin somnolentza respiratzie grea racirea urechilor Si: (reg) sanger (4) sangerare (9) sangeratura (5) sangereala. 69 (Is) ~ mohorat Dalac (1). 70 (Pop; is) ~ roshu Personaj din credintzele populare ostil omului.