saltea sf [At: URICARIUL XI 249 / V: (inv) seltele (reg) sal~ / Pl: ~ele (inv) ~eli / E: ngr σελτές] 1 Obiect in forma de sac plat de obicei paralelipipedic confectzionat din panza din diverse tzesaturi sintetice din cauciuc etc. in care se introduce (shi se fixeaza prin cusaturi din loc in loc) un strat gros de lana de iarbademare de paie de vata etc. sau care se umple cu aer apa etc. shi care se foloseshte k ashternut moale (pe paturi) pentru protectzie corporala in unele probe sportive pentru a pluti pe apa etc. 2 (Ie) A sta (sau a shedea) pe ~ A nu face nimic din comoditate. 3 (Iae) A fi fara nici o grija. 4 (Iae) A fi bogat. 5 (Ilav) A pune (sau a avea) sub ~ Ashi face sau a avea economii. 6 (Ilav) (De) pe ~ Fara a se obosi fara a face ceva. 7 (Ial) Fara sal coste ceva. 8 (Ie) A se intinde cat tzine ~ua A pretinde doar atat cat este posibil. 9 (Pan; urmat de determinari) Nume generic pentru mai multe obiecte facute din piatra caramida nuiele etc. care sunt intrebuintzate pentru a proteja a apara a fortifica etc. 10 (Spc; shis ~ pentru reproducere) Cadru de lemn de diferite forme in care sunt fixate mustatzi de salcie crengi de brad varfuri de stuf etc. folosit la reproducerea dirijata a diferitelor specii de peshte.