SAGEÁTA sagetzi s. f. 1. Vergea de lemn avind la un capat un virf ascutzit de fier iar la celalalt doua aripioare inguste; se folosea in trecut k arma de lupta fiind aruncata dintrun arc incordat. Sa ceri de la tatatau paloshul sulitza arcul tolba cu sagetzile shi hainele ce le purta el cind era flacau. ISPIRESCU L. 3. SHi k nouri de arama shi k ropotul de grindeni Orizontuntunecindul vin sagetzi de pretutindeni. EMINESCU O. I 148. Ursan... caden loc Strapuns de o sageata cei intran piept adinc. ALECSANDRI O. 216. ◊ (In metafore shi comparatzii cu aluzie la forma obiectului) Virfurile inalte shi ascutzite ale brazilor dimprejur rasareau din umbra shi k nishte sagetzi neclintite de aur spintecau vazduhul limpede... HOGASH M. N. 70. (In legatura cu verbe de mishcare cu aluzie la iutzeala cu care zboara obiectul) Ishi lua biciul shi porni sageata dupa baba. REBREANU R. I 149. Se avinta k o sageata shi behaind vesel zburda de bucurie pe picioarele subtziri k nishte lujere. GIRLEANU L. 26. Voinicul da pinten Fugarnicul sprinten Porneshte sageata SHi zboara shoimeshte. IOSIF P. 81. Un vultur cazu sageata shi inhatza pe mitza. DELAVRANCEA A. 106. ◊ Expr. Cit ajunge sageata = la o mica departare aproape nu departe. Sagetator fara sageata = om care a pornit la o actziune fara sa aiba mijloacele de a o duce la bun sfirshit. Dupa arc shi sageata = asha cum e omul sint shi cele facute de el dupa meshter shi lucrul lui. ♦ Sageata de trasnet = nume dat de popor armelor antice gasite in pamint inchipuite a fi ramashitze de trasnete. Virfuri de arme vechi socotite a fi limbi sau sagetzi de trasnet. PAMFILE VAZD. 75. 2. Fig. Vorba aluzie (ironica sau rautacioasa) menita sa loveasca in cineva; impunsatura intzepatura. Adauga shi din partemi... k dlor au prea multa ocupatzie cu ochii barbatzilor pentru k sashi piarda timpul cu ochii copilelor. Ma duc indata sa infig cu multzumire aceasta sageata in sinul lor. ALECSANDRI O. P. 132. ♦ Durere vie shi patrunzatoare suferintza. O inima sfarmata De sagetzi. CONACHI P. 86. Mai mintuit de sagetzile mortzii. DRAGHICI R. 139. 3. Indicator de directzie in forma de sageata (1) cu virful indreptat inainte. ♦ Fiecare dintre stilpii caselor shi patulelor de la tzara fixatzi cu capatul de jos in grinzile temeliei shi cu cel de sus in grinzile acoperishului. Porumbar patul... mai slabesc din sagetzi shi greutatea porumbului le pleaca spre povirnish. SEVASTOS N. 26. ♦ Aripa la moara de vint. ♦ Prajina lunga prinsa de cumpana fintinii shi avind la capatul de jos ciutura sau galeata cu care se scoate apa. 4. (Geom.) Distantza maxima dintre un arc de curba shi coarda care uneshte extremitatzile lui. 5. Compus: sageataapei = planta erbacee acvatica cu frunze lungi shi subtziri shi cu flori mari albe cu mijlocul purpuriu (Sagittaria sagittaefolia). Pl. shi: (rar) sagete (ODOBESCU S. II 186).