3) retéz shi (est) ratéz a zá v. tr. (dupa Pascu d. bg. otrĭezvam retez. Totushĭ fiindca inf. in za k la boteza cuteza necheza pare straniŭ la un verb slav shi fiindca din otrĭezvam s’ar fi facut maĭ degraba un verb in ui k shi a obrezui cu care se inrudeshte e maĭ plauzibila derivarea din vgr. airetizo aleg fac disidentza is eretic d. airéo ĭaŭ shi afaireo retez). Taĭ extremitatzile taĭ despartzind: calau ĭa retezat capu mashina ĭa retezat degetele. A reteza stupu al goli de fagurĭ aĭ scoate mĭerea. Fig. Decid energic shi rapede (transhez): s’o retezam odata cu asta! A o reteza cuĭva aĭ impune o limita pretentziunilor al pune la locu luĭ al invatza minte: ĭam retezato scurt. A o reteza cu cineva (saŭ cu un lucru) a rupe brusc relatziunile cu el (saŭ a te lasa subit de un lucru). A reteza un drum a apuca un drum maĭ scurt.