PUTZÍN A putzini e adj. adv. I. Adj. 1. Care este in cantitate mica un pic; care nu este de ajuns; insuficient. ◊ Expr. Putzin la minte = prostutz. Putzin la simtzire = nesimtzitor insensibil. ♦ (Substantivat n.) Cantitate mica numar mic din ceva. Putzinul cat a scris. ◊ Expr. Putzin a lipsit (sau a ramas) sa nu... sau putzin de nu era sa... = era cat peaci sa... era pe punctul de a... Pentru putzin! = formula politicoasa de raspuns la o multzumire. 2. De proportzii de dimensiuni mici cu volum redus; mic; fig. neinsemnat. ◊ Putzin la trup = mic shi firav. ♦ De intensitate mica; slab. 3. (Despre notziuni de timp) De mica durata; scurt. ◊ Loc. adv. In putzine zile = peste cateva zile. 4. (Cu valoare de numeral nehotarat) Putzini shtiu acest lucru. II. Adv. 1. In cantitate sau in masura mica. ◊ Cel (sau pe) putzin = a) minimum; b) in orice caz macar barem. Catushi (sau cat) de putzin = nici in cea mai mica masura; deloc nicidecum. Nu mai putzin = de asemenea deopotriva. Pe (sau cu) putzin = ieftin. (Cu) putzin mai... = (cu) ceva mai... Merg putzin mai inaintea lui. Mai putzin de... = in numar sau in cantitate mai mica decat... (Putzin) cate putzin sau (cate) putzinputzin = incetul cu incetul pe rand. Multputzin = cat o fi oricat. ♦ In oarecare masura intrucatva. ♦ Cam oarecum. Surase putzin ironic. ♦ (Precedat de „cel mai” serveshte la formarea superlativului relativ de inferioritate) Cel mai putzin reushit dintre tablourile expuse. 2. Pentru scurt timp pentru un interval mic; catva timp. ◊ Peste putzin = in curand in scurt timp. De putzin = de scurt timp de curand. Et. nec.