PROCÉS procese s. n. 1. Mersul desfashurarea sau evolutzia unui fenomen a unui eveniment etc.; transformare succesiva in starea unui lucru; prefacere. Fara indoiala k shi in procesul de creatzie... sensibilitatea artistului este de o importantza foarte mare. V. ROM. decembrie 1950 185. Intrecerea vorbi mai departe Andrei inseamna in primul rind organizarea procesului de productzie. MIHALE O. 201. Se pot urmari diferite procese tehnologice cum adica dintro bucata de otzel a ieshit o cheie franceza I. BOTEZ SHC. 223. ♦ SHir de operatzii sau de fenomene prin care se efectueaza o lucrare sau o transformare fizicochimica. 2. Pricina supusa dezbaterilor unei instantze judiciare. De cinci sute de ani cele doua sate se judeca shi procesul trece din generatzie in generatzie. BOGZA C. O. 298. Radu Comsha... pleda citeva procese fara insemnatate. C. PETRESCU I. II 179. Cu o zi inainte fusese la judecatorie un proces care stirnise tot tirgul. I. BOTEZ SHC. 96. Procesul na durat decit o jumatate de ora. BUJOR S. 146. ◊ Proces de conshtiintza v. conshtiintza. ◊ Expr. A face (sau a intenta) (cuiva) proces = a da (pe cineva) in judecata. A face procesul (cuiva sau a ceva) = a critica sever (pe cineva sau ceva). Fratele i facea procesul unei palarii care nici macar nu era un model. C. PETRESCU C. V. 95. Ai face cuiva proces de intentzii = a invinui pe cineva pentru intentzii care nu potzi dovedi k lea avut. Ashi face proces de conshtiintza = ashi analiza (regretind) anumite atitudini sau actziuni; a se cai (de ceva). 3. Compus: procesverbal = a) act cu caracter oficial in care se consemneaza un fapt. La intocmirea inventarului notarul de stat incheie un procesverbal care va cuprinde toate operatziunile efectuate. B. O. 1953 5. Am intocmit shi un scurt procesverbal al erorilor indreptate. BARANGA I. 206. Furierii capitanii incheiau proceseverbale dadeau shi luau in primire. SADOVEANU O. VI 271; b) act cu caracter oficial in care se redau pe scurt discutziile shi hotaririle unei adunari constituite. In procesulverbal al adunarii generale se va arata in mod obligatoriu numarul membrilor prezentzi la shedintza. STAT. GOSP. aAGR. 22. Pl. shi: (invechit) procesuri (NEGRUZZI S. I 44). Variante: (invechit) protzés (NEGRUZZI S. I 303 COGALNICEANU S. 218 RUSSO S. 160) (regional) procést (DUMITRIU B. F. 19 MAT. FOLK. 250) s. n.